Magyar Dalszöveg

Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
I know you'll keep them, and this is what I've done

I've been a bad, bad girl for so long
I don't know how to change what went wrong
Daddy's little girl when he went away
What did it teach me? That love leaves

Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
I know you'll keep them, and this is what I've done

I've been down every road you could go
I made some bad choices as you know
Seems I've got this whole world cradled in my hands
But it's just like me not to understand, yeah

Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
I've been a bad, bad girl

I’ve learned my lessons, and I turned myself around
I've got a guardian angel tattooed on my shoulder
She's been watchin' over me

Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
Cause you're the only one that I know who'll keep them
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
I know you'll keep them, and this is what I've done
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets
'Cause you're the only one that I know who'll keep them
Dear, dear diary, I wanna tell my secrets

I've been a bad, bad girl
I've been a bad, bad girl

Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
mert te vagy az egyetlen, akiről tudom, hogy megőrzi őket
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
tudom, hogy te majd megőrzöd őket, ahogy én is tettem

Rossz, rossz voltam nagyon sokáig
Nem tudtam hogyan változhatnék, mit rontottam el
Apuci kislánya voltam, amíg el nem hagyott
Mit tanított ez nekem? A szeretet elhagy

Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
mert te vagy az egyetlen, akiről tudom, hogy megőrzi őket
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
tudom, hogy te majd megőrzöd őket, ahogy én is tettem

Minden utat bejártam, ahova csak mehettél
Hoztam néhány rossz döntést, ahogy ezt te is tudod
Úgy tűnik az egész világot a tenyeremben tartom
De olyan mintha én nem érteném

Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
mert te vagy az egyetlen, akiről tudom, hogy megőrzi őket
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
Rossz, rossz voltam

Megtanultam az összes leckét és új életet kezdtem
Egy őrangyal van tetoválva a vállamra
Ő még mindig vigyáz rám

Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
mert te vagy az egyetlen, akiről tudom, hogy megőrzi őket
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
tudom, hogy te majd megőrzöd őket, ahogy én is tettem
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,
mert te vagy az egyetlen, akiről tudom, hogy megőrzi őket
Kedves, kedves naplóm, el akarom mondani a titkaim,

Rossz, rossz voltam
Rossz, rossz voltam