Paramore - Hello Hello

Hello Hello

Angol dalszöveg
Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone

I opened up my life to you,
I told you everything I knew,
You listened so closely to,
You listened so close when love was just a way out
But you're going deaf now,
Yeah you turned your head around,

Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
You'll be sorry to hear,
I'm doing fine now,
Sorry to hear,
You're without me now

You blew up the world I built for us,
Destroyed our secret universe,
Threw out the trust I, put in you,
Making me feel like I'd been used,
And now I'm reminded,
That I was just blinded,

Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
You'll be sorry to hear,
I'm doing fine now,
Sorry to hear,
You're without me now

I'm doing fine,
You'll be alright,
Maybe you'll think of me tonight,
You're doing fine,
And I'll be alright,
Just give me time, yeah

Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
I don't wanna hear,
You're doing fine now,
Don't wanna hear,
I'm without you now

I'm without you now,
I'm without you.

Hello Hello

Magyar dalszöveg
Hello, hello?
Van otthon valaki?
Hello, hello?
Csak vedd fel a telefont!

Feltártam előtted az életem
Elmondtam neked mindent amit tudtam
Te pedig olyan elmélyülten figyeltél
Elmélyülten figyeltél, mikor csak egy kiút volt a szerelem
De most süket fülekre találok
Igen, elfordultál felőlem

Hello, hello?
Van otthon valaki?
Hello, hello?
Csak vedd fel a telefont!
Sajnálni fogod
Hogy minden okés velem
Sajnálni fogod
Hogy már nem vagyok veled

Eldobtad a világot, amit kettőnknek építettem
Leromboltad titkos univerzumunk
A neked adott bizalmam eldobtad magadtól
És most miattad kihasználva érzem magam
Újra ráébresztettél
Hogy végig vak voltam

Hello, hello?
Van otthon valaki?
Hello, hello?
Csak vedd fel a telefont!
Sajnálni fogod
Hogy minden okés velem
Sajnálni fogod
Hogy már nem vagyok veled

Én jól vagyok
Te is rendben leszel
Talán ma éjjel eszedbe jutok
Te jól vagy
És én is rendben leszek
Csak adj egy kis időt, yeah

Hello, hello?
Van otthon valaki?
Hello, hello?
Csak vedd fel a telefont!
Nem akarom hallani
Hogy minden okés veled
Nem akarom hallani
Hogy már nem vagy velem

Hogy már nem vagy velem
Már nem vagy velem
Dreamer
Fordította: Dreamer

Ajánlott dalszövegek