Magyar Dalszöveg

This is your travelling song,
And I hope it sees you well,
Through train rides and hotels.

This is your travelling song,
And on the window of the train,
With your finger write my name.

But I could sell my watch and buy a ticket,
But my dear I fear I would impede,
So this is your travelling song my love,
I hope you find everything you need.

This is your travelling song,
And here’s one for the road,
The highway and the code.

This is your travelling song,
And I wont ask you to stay,
Cos life don’t work that way.

But I could try and fit inside your suitcase,
But my feet would stick out of the end,
So this is your travelling song my love,
Come find me when your travelling ends,
This is your travelling song my love,
Come find me when your travelling ends.

Ez a kirándulós dalod
És remélem, jó formában talál
Vonatutakon és hoteleken keresztül

Ez a kirándulós dalod
És a vonat ablakán
Az ujjaddal a nevemet írod

De eladhatnám az órámat és vehetnék egy jegyet,
De Kedvesem, attól tartok, akadályoználak
Szóval ez a kirándulós dalod, Szerelmem,
Remélem megtalálsz mindent, amire szükséged van

Ez a kirándulós dalod
És ezt az útra,
Az autópályára és a kódra

Ez a kirándulós dalod
És nem kérlek meg, hogy maradj,
Mert az élet nem így működik

De megpróbálhatnék beférni a bőröndödbe
De a lábaim kilógnának belőle
Szóval ez a kirándulós dalod, Szerelmem
Gyere és keress meg, amikor véget ér a kirándulásod
Ez a kirándulós dalod, Szerelmem
Gyere és keress meg, amikor véget ér a kirándulásod