Rent Cast - Take Me Or Leave Me (2005)
Take Me Or Leave Me
Angol dalszövegEvery single day
I walk down the street
I hear people say
"Baby" so sweet
Ever since puberty
Everybody stares at me
Boys, girls
I can't help it baby
So be kind
And don't lose your mind
Just remember
That I'm your baby
Take me for what I am
Who I was meant to be
And if you give a damn
Take me baby or leave me
Take me baby or leave me
A tiger in a cage
Can never see the sun
This diva needs her stage
Baby, let's have fun!
You are the one I choose
Folks would kill to fill your shoes
You love the limelight too, now baby
So be mine
And don't waste my time
Cryin', "Oh Honeybear
Are you still my, my, my baby?"
(Don't you dare!)
Take me for what I am
Who I was meant to be
And if you give a damn
Take me baby or leave me
No way, can I be what I'm not
But hey, don't you want your girl hot?
Don't fight, don't lose your head
Cause every night, who's in your bed?
Who, who's in your bed?
Kiss, pookie
It won't work, I look before I leap
I love margins and discipline
I make lists in my sleep
Baby, what's my sin?
Never quit, I follow through
I hate mess, but I love you
What to do with my impromptu baby?
So be wise
Cause this girl satisfies
You've got a prize, so don't compromise
You're one lucky baby
Take me for what I am
(A control freak)
Who I was meant to be
(A snob, yet over-attentive)
And if you give a damn
(A lovable, droll geek)
Take me baby or leave me
(An anal retentive!)
That's it! The straw that breaks my back
I quit, unless you take it back
Women, what is it about them?
Can't live with them or without them!
Take me for what I am
Who I was meant to be
(Who I was meant to be)
And if you give a damn
(And if you give a damn you better)
Take me baby or leave me
(Oh take me baby, take me or leave me)
Take me baby
Or leave me
Guess I'm leaving
I'm gone!
I walk down the street
I hear people say
"Baby" so sweet
Ever since puberty
Everybody stares at me
Boys, girls
I can't help it baby
So be kind
And don't lose your mind
Just remember
That I'm your baby
Take me for what I am
Who I was meant to be
And if you give a damn
Take me baby or leave me
Take me baby or leave me
A tiger in a cage
Can never see the sun
This diva needs her stage
Baby, let's have fun!
You are the one I choose
Folks would kill to fill your shoes
You love the limelight too, now baby
So be mine
And don't waste my time
Cryin', "Oh Honeybear
Are you still my, my, my baby?"
(Don't you dare!)
Take me for what I am
Who I was meant to be
And if you give a damn
Take me baby or leave me
No way, can I be what I'm not
But hey, don't you want your girl hot?
Don't fight, don't lose your head
Cause every night, who's in your bed?
Who, who's in your bed?
Kiss, pookie
It won't work, I look before I leap
I love margins and discipline
I make lists in my sleep
Baby, what's my sin?
Never quit, I follow through
I hate mess, but I love you
What to do with my impromptu baby?
So be wise
Cause this girl satisfies
You've got a prize, so don't compromise
You're one lucky baby
Take me for what I am
(A control freak)
Who I was meant to be
(A snob, yet over-attentive)
And if you give a damn
(A lovable, droll geek)
Take me baby or leave me
(An anal retentive!)
That's it! The straw that breaks my back
I quit, unless you take it back
Women, what is it about them?
Can't live with them or without them!
Take me for what I am
Who I was meant to be
(Who I was meant to be)
And if you give a damn
(And if you give a damn you better)
Take me baby or leave me
(Oh take me baby, take me or leave me)
Take me baby
Or leave me
Guess I'm leaving
I'm gone!
Fogadj el vagy hagyj el
Magyar dalszövegMinden egyes nap
Amikor az utcán sétálok
Ezt hallom
Bébi, de édes vagy
A pubertás óta
Mindenki megbámul
Fiúk, lányok
Nem tehetek róla
Szóval légy kedves
És ne veszítsd el a fejed
Csak emlékezz arra
Hogy a tiéd vagyok, baby
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
És ha érdekel
Fogadj el baby, vagy hagyj el
Fogadj el baby, vagy hagyj el
A ketrecben lévő tigris
Soha nem látja a napot
Ennek a dívának szüksége van a színpadra
Baby, menjünk szórakozni!
Te vagy az egyetlen választásom
Mások ölnének, hogy a helyedben legyenek
Imádod a rivaldafényt, most baby
Szóval légy az enyém
És ne pazarold az időmet
sírással, "Oh mézes maci
Még mindig az én, az én az én babám vagy?"
(Ne merd!)
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
És ha érdekel
Fogadj el baby, vagy hagyj el
Nem lehetek, az ami nem vagyok
De hé, nem akarod, hogy a csajod dögös legyen?
Ne veszekedj, ne veszítsd el a fejed
Hiszen éjjelente, ki van az ágyadban?
Ki, ki van az ágyadban?
Puszi, édes
Nem fog működni, magam elé nézek mielőtt lépek
Szeretem a határokat és a fegyelmet
Álmomban is listákat készítek
Baby, mi a bűnöm?
Soha nem adom fel, mindent végig csinálok
Utálom a kupit, de téged szeretlek
Mit tegyek a rögtönzésemmel, baby?
Szóval légy bölcs
Mert ez a lány kielégít
Tiéd a díj, tehát ne veszélyeztesd
Szerencsés vagy, baby
Magamért fogadj el
(Egy csodabogár)
Azért aki vagyok
(Egy felettébb figyelmes sznob)
És ha érdekel
(Egy szeretnivaló bohókás stréber)
Fogadj el bébi, vagy hagyj el
(Rendszerető és nyűgös)
Ez az! Az utolsó csepp a pohárban
Lelépek, ha nem vonod vissza
Nők, mi van velük?
Nem tudsz velük élni, de nélkülük se!
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
(Azért aki vagyok)
És ha érdekel
(És ha érdekel, jobban teszed)
Fogadj el bébi, vagy hagyj el
(Oh fogadj el baby, fogadj el vagy hagyj el)
Fogadj el baby
Vagy hagyj el
Azt hiszem, elmegyek
Leléptem!
Amikor az utcán sétálok
Ezt hallom
Bébi, de édes vagy
A pubertás óta
Mindenki megbámul
Fiúk, lányok
Nem tehetek róla
Szóval légy kedves
És ne veszítsd el a fejed
Csak emlékezz arra
Hogy a tiéd vagyok, baby
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
És ha érdekel
Fogadj el baby, vagy hagyj el
Fogadj el baby, vagy hagyj el
A ketrecben lévő tigris
Soha nem látja a napot
Ennek a dívának szüksége van a színpadra
Baby, menjünk szórakozni!
Te vagy az egyetlen választásom
Mások ölnének, hogy a helyedben legyenek
Imádod a rivaldafényt, most baby
Szóval légy az enyém
És ne pazarold az időmet
sírással, "Oh mézes maci
Még mindig az én, az én az én babám vagy?"
(Ne merd!)
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
És ha érdekel
Fogadj el baby, vagy hagyj el
Nem lehetek, az ami nem vagyok
De hé, nem akarod, hogy a csajod dögös legyen?
Ne veszekedj, ne veszítsd el a fejed
Hiszen éjjelente, ki van az ágyadban?
Ki, ki van az ágyadban?
Puszi, édes
Nem fog működni, magam elé nézek mielőtt lépek
Szeretem a határokat és a fegyelmet
Álmomban is listákat készítek
Baby, mi a bűnöm?
Soha nem adom fel, mindent végig csinálok
Utálom a kupit, de téged szeretlek
Mit tegyek a rögtönzésemmel, baby?
Szóval légy bölcs
Mert ez a lány kielégít
Tiéd a díj, tehát ne veszélyeztesd
Szerencsés vagy, baby
Magamért fogadj el
(Egy csodabogár)
Azért aki vagyok
(Egy felettébb figyelmes sznob)
És ha érdekel
(Egy szeretnivaló bohókás stréber)
Fogadj el bébi, vagy hagyj el
(Rendszerető és nyűgös)
Ez az! Az utolsó csepp a pohárban
Lelépek, ha nem vonod vissza
Nők, mi van velük?
Nem tudsz velük élni, de nélkülük se!
Magamért fogadj el
Azért aki vagyok
(Azért aki vagyok)
És ha érdekel
(És ha érdekel, jobban teszed)
Fogadj el bébi, vagy hagyj el
(Oh fogadj el baby, fogadj el vagy hagyj el)
Fogadj el baby
Vagy hagyj el
Azt hiszem, elmegyek
Leléptem!
Facebook hozzászólások