Magyar Dalszöveg

Who am I to judge
The people who don't care for me
When I don't care about them either
And who am I to judge
The friends that I once thought I knew
They're all off doing what they wanna do
I'm falling to pieces
When I'm on my own

Even though I'm a walking emotion
And I can't go a day without you
I saw myself as less and you saw high above me
But I hope that you can learn to love me

4 seasons, they've flied by
And I cry usually in the evening
Before I calm myself and start sleeping
And I'm a-sleeping 'cause each weekend is like a Monday to me
She stays behind a bar at work
So I'm getting Redbull for free
And I'm so bored of being awkward
I hit my head against a door
All night she may be much less awkward, I'm not so awkward anymore
And I'm flying back to LA
And I can't wait for her to see
And I'm not fucking with first class
But I sure like a sleeper seat, so

I'll find a spot that's just for me and see if I can cope without an ounce of pain, without an ounce of pain

Now that you're around I pray you don't go
And we don't even need to mention all the things that matter
Or anything you're stressing 'bout
Just tell why your day was good
And love me after hours
Now that you're around I pray you don't go
'Cause since you made me social, I'm not longer even solo
So thank you, and thanks bro for the white shirt in the front row
Sweatshirt that's young me playin' Erica, afro
Way back, back when I would have worn a snapback
But fuck that, fuck that

And I hate myself for what I'm 'bout to say
But I feel as if it's time to get away
I'll find a spot that's just for me and see if I can cope without an ounce of pain, without an ounce of pain
Said the likelihood just frightens me and it's easier to hide
But I can't ignore it endlessly, eventually things die
But if only he'd remember my name
One final time

I said the likelihood just frightens me and it's easier to hide
But I can't ignore it endlessly, eventually things die
But if only he'll remember my name
One final time

I said the likelihood just frightens me and it's easier to hide
But I can't ignore endlessly, eventually things die
But if only he'll remember my name
One final time

All the things that matter
Or anything you're stressing about, just tell why your day was good
And love me after hours
Now that you're around I pray you don't go
'Cause since you made me social, I'm not longer even solo

Said the likelihood just frightens me and it's easier to hide
But I can't ignore it endlessly, eventually things die
But if only he'll remember my name
One final time

Ki vagyok, hogy elítéljem az
Embereket, akiket nem érdeklek
Amikor engem sem érdekelnek ők?
És ki vagyok, hogy elítéljem a
Barátokat, akikről egyszer azt hittem, ismerem őket
Mind azt csinálják, amit akarnak csinálni
Én darabokra esek
Amikor egyedül vagyok

Annak ellenére, hogy egy két lábon járó érzés vagyok
És nem bírok ki egy napot nélküled
Láttam magamat kevesebbnek és te átláttál fölöttem
De remélem, hogy megtanulsz szeretni engem

Négy évszak, csak úgy elrepült
És este általában sírok
Mielőtt megnyugtatom magam és aludni kezdek
És alszok, mert minden hétvége olyan,
Mint egy hétfő számomra
A bárpult mögött marad dolgozni
Szóval ingyen kapok Redbullt
És annyira meguntam azt, hogy kínos vagyok
Beverem a fejem az ajtóba
Egész éjjel ő kevésbé kínos, én sem vagyok annyira kínos már
És visszarepülök LA_be
És alig várom, hogy lássa
És nem szarakodok az első osztállyal
De biztosan szeretek egy alvó ülést, szóval

Keresek egy helyet, ami csak az enyém és meglátom, hogy tudok-e fájdalom nélkül lenni, fájdalom nélkül

Most, hogy itt vagy, imádkozom, hogy nem mész el
És meg sem kell említeni a dolgokat, amik számítanak
Vagy bármit, ami stresszessé tesz
Vagy bármit, ami miatt aggódsz
Csak mondd el, miért volt jó a napod
És szeress órák után
Most, hogy itt vagy, imádkozom, hogy nem mész el
Mert most, hogy barátságossá tettél, nem vagyok magányos
Szóval köszönöm, és köszönöm a fehér pólós srácnak az első sorban
Pulcsi, a fiatal énem, ahogy Ericat játszik, afro
Régen, nagyon régen, amikor baseballsapkát hordtam
De leszarom, leszarom

És utálom magam azért, amit mondani fogok
De úgy érzem, itt az ideje elmenekülni
Keresek egy helyet, ami csak az enyém és meglátom, hogy tudok-e fájdalom nélkül lenni, fájdalom nélkül
Azt mondtam, a valószínűség egyszerűen csak megrémít, és könnyebb elrejtőzni
De nem tudom folyamatosan leszarni, előbb-utóbb a dolgok meghalnak
De csak ha emlékezne a nevemre
Még egyszer utoljára

Azt mondtam, a valószínűség egyszerűen csak megrémít, és könnyebb elrejtőzni
De nem tudom folyamatosan leszarni, előbb-utóbb a dolgok meghalnak
De csak ha emlékezne a nevemre
Még egyszer utoljára

Azt mondtam, a valószínűség egyszerűen csak megrémít, és könnyebb elrejtőzni
De nem tudom folyamatosan leszarni, előbb-utóbb a dolgok meghalnak
De csak ha emlékezne a nevemre
Még egyszer utoljára

Minden, ami számít
Vagy bármi, ami miatt aggódsz, csak mondd el, miért volt jó a napod
És szeress órák után
Most, hogy itt vagy, imádkozom, hogy nem mész el
Mert most, hogy barátságossá tettél, nem vagyok magányos

Azt mondtam, a valószínűség egyszerűen csak megrémít, és könnyebb elrejtőzni
De nem tudom folyamatosan leszarni, előbb-utóbb a dolgok meghalnak
De csak ha emlékezne a nevemre
Még egyszer utoljára