Rhys Lewis - Some Days (2020)

Some Days

Angol dalszöveg
Some days I'm barely even holdin' on
Some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

I been goin' down dark roads to the back of my mind
And every time I get caught up in my own headlights
'Cause all my demons keep chasin', they're on my tail each night
They got me thinkin' in circles, yeah, you know what I'm like

And always find me when I'm breaking down
I'd be lost without your love

'Cause some days I'm barely even holdin' on
And some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

'Cause you're the one that I turn to when I'm miles from home
The sweet voice of reason at the end of the phone
I never knew that somebody could love the worst in me
Now, I never knew that somebody could be all I need, oh

'Cause some days I'm barely even holdin' on
And some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

(Some days, some days, ooh) Some days
(Some days, some days, ooh)
(Some days, some days)

You always find me when I'm breaking down
I'd be lost without your love

'Cause some days I'm barely even holdin' on
Some days I feel like all my hope is gone
But you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

(Some days, some days, ooh) Some days
(Some days, some days, ooh)
'Cause you get me through, don't know what I'd do without you
Some days, some days, some days

Néhány nap

Magyar dalszöveg
Néhány napon alig tartok ki
Néhány napon úgy érzem, minden reményem odalett
De miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap

Sötét utakon mentem át az agyam hátsó részébe
És minden alkalommal, amikor a saját reflektorfényembe kerülök
Mert minden démonom kerget, minden este a nyomomban vannak
Miattuk körökben gondolkozom, tudod, milyen vagyok

És mindig megtalálsz, amikor össze vagyok törve
Elvesznék a szerelmed nélkül

Mert néhány napon alig tartok ki
Néhány napon úgy érzem, minden reményem odalett
De miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap

Mert te vagy az, akihez fordulok, amikor távol vagyok az otthonomtól
Az érvek édes hangja a telefon másik végén
Sosem gondoltam, hogy valaki a legrosszabb énemet is szeretheti
Sosem tudtam, hogy valaki az lehet, amire szükségem van

Mert néhány napon alig tartok ki
Néhány napon úgy érzem, minden reményem odalett
De miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap

Néhány nap, néhány nap, néhány nap
Néhány nap, néhány nap,
Néhány nap, néhány nap,

És mindig megtalálsz, amikor össze vagyok törve
Elvesznék a szerelmed nélkül

Mert néhány napon alig tartok ki
Néhány napon úgy érzem, minden reményem odalett
De miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap

Néhány nap, néhány nap, néhány nap
Néhány nap, néhány nap,
Mert miattad kibírom, nem tudom, mit tennék nélküled
Néhány nap, néhány nap, néhány nap
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek