Magyar Dalszöveg

Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

They can say whatever
I'ma do whatever
No pain is forever
Yup, you know this

Tougher than a lion
Ain't no need in tryin'
I live where the sky ends
Yup, you know this

Never lyin', truth teller
That Rihanna reign, just won't let up
All black on, blacked out shades
Blacked out Maybach

I'ma rock this shit like fashion,
as in goin' til they say Stop
And my runway never looked so clear
But the hottest bitch in heels right here

No fear, and while you getting your cry on
I'm getting my fly on
Sincere, I see you aiming at my pedastal
I betta let ya' know...

[Refr:]
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
That I, I, I, I'm so hard
Ah yeah, yeah, yeah, I'm so hard
So hard, so hard, so hard, so hard
Ah yeah, yeah, yeah
That Rihanna reign just won't let up (2x)
Ah yeah, yeah, yeah
So hard, so hard, so hard, so hard

All up on it
Know you wanna clone it
Ain't like me
That chick too boney
Ride this beat, beat, beat like a pony
Meet me at the top (top, top)
Gettin' lonely

Who think they test me now
Run through your town
I shut it down
Brilliant, resilient
Fan mail from 27 millions

And I want it all
It's gonna take more than that
Hope that ain't all you got
I need it all
The MONEY, the fame, the cars, the clothes

I can't just let you run up on me like that
(all on me like that) Yeah
I see you aiming at my pedastal
So I think I gotta let ya' know

[Refr:]

Go hard or go home
Back to your residence
Soon the red dogs will give the block back to the presidents
I used to run my own block like Obama did
You ain't gotta believe me, go ask my momma then

You couldn't even come in my room
it smelled like a kilo
Looked like me and two of my boys PLAYING CASINO
Trying to sell they peeping my bag they can't afford it
Tell 'em to give me back my swag
They tryin' to clone me

See my Louis tux, Louis flag, Louis frames, Louis belt
What that make me Louis mane?

I'm in an all white party wearin' all black
With my new black watch call it the heart attack
Cardiac arrest, cardiac a wrist
Yeah, they say they're hard
They ain't hard as this

Hard!
The one word describes me
If I wasn't doin' this
You know where I be, too hard

Where dem girls talkin' trash
Where dem girls talkin' trash
Where they at, where they at, where they at?

Where dem bloggers girls at
Where dem bloggers girls at
Where they at, where they at, where they at?

Where your lighters at
Where your lighters at
Where they at, where they at, where they at?
So hard, so hard, so hard, so hard

[Refr:]

Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)

Azt mondanak, amit akarnak
Azt teszem, amit akarok
Örökké nincs fájdalom
Ja, ezt tudjátok

Keményebb, mint egy oroszlán
Nem kell kipróbálni
Ott lakom, ahol az ég véget ér
Ja, ezt tudjátok

Sose hazudozom, az igazat mondom
Hogy ez Rihanna uralkodása, nem hagy vele fel
Minden fekete, elsötétült árnyalatok
Sötétített Maybach

Úgy fogom fel ezt a szart, mint a divatot
addig megy amíg megmondják Állj
És a kifutóm még soha nem tűnt ilyen tisztának
De a legdögösebb magassarkús ribi itt van

Ne féljetek, amíg bőgtök
Én szárnyra kapok
Őszintén, látom mi a célotok a trónommal
Jobb, ha tudjátok...

[Refr:]
Hogy én-én-én olyan kemény vagyok
Ah igen, igen, igen, olyan kemény vagyok
Hogy én-én-én olyan kemény vagyok
Ah igen, igen, igen, olyan kemény vagyok
Hogy én-én-én olyan kemény vagyok
Ah igen, igen, igen, olyan kemény vagyok
Olyan kemény, olyan kemény, olyan kemény
Ah igen, igen, igen,
Hogy ez Rihanna uralkodása, nem hagy vele fel (2x)
Olyan kemény, olyan kemény, olyan kemény

Mind be vannak indulva
Tudom, hogy klónozni akartok
Nem olyan mint én
Az a csaj túl csontos
Lovagoljátok meg ezt az ütemet mint egy pónit
Találkozzunk a csúcson
Kezdek magányos lenni

Akik azt hiszik, próbára tehetnek
Fussatok át a városotokon
Én bénítottam le
Briliáns, rugalmas
27 millió rajongói levelet kapok

És mindent akarok
Sőt több is lehetne mint ez
Remélem többet tudsz adni
Szükségem van mindenre
A pénzre, a hírnévre, az autókra, a ruhákra

Nem engedhetem meg, hogy csak így eltapossatok (így eltapossatok) Igen
Látom mi a célotok a trónommal
Szóval azt hiszem, jobb, ha tudjátok..

[Refr:]

Lépjetek fel keményen vagy menjetek haza
Vissza a rezidenciátokra
Hamarosan ezek a dögök visszaadják a tömböt a tulajoknak
Valaha én is a saját tömböt futtattam, mint Obama
Ha nem hiszitek el, menjetek és kérdezzétek meg anyukámat

Még be sem jöhetettek volna a szobámba
bűzös volt
Úgy nézett ki mint én és még két pasim akik kaszinóznak
Belekukucskálni a táskámba, próbálták eladni azt, amit nem engedhetnének meg maguknak
Mondjátok meg, adják vissza a szajrémat
Megpróbálnak klónozni

Nézd meg a Louis szmokingomat, zászlómat, napszemcsimet, övemet
Mi van, ettől Louis mániás lennék?

Az összes fehér partira csak feketét veszek föl
Az új fekete órámmal, amit úgy hívnak szívroham
Szívek leállnak, szívdobogás a csuklómon
Igen, azt mondják kemények
Nem olyan keménynek mint ez

Kemény!
Az egyetlen szó, ami jellemző rám
Ha nem tettem volna meg ezt
Akkor tudjátok, hol lennék, túl kemény

Hol vannak a lányok, akik szarságokat beszélnek?
Hol vannak a lányok, akik szarságokat beszélnek?
Hol vannak, hol vannak, hol vannak?

Hol vannak a blogger lányok
Hol vannak a blogger lányok
Hol vannak, hol vannak, hol vannak?

Hol van az öngyújtótok
Hol van az öngyújtótok
Hol vannak, hol vannak, hol vannak?
Olyan kemény...

[Refr:]