RINI - My Favourite Clothes (2018)

My Favourite Clothes

Angol dalszöveg
Got ashes on my pants, my favourite ones but I don't care no more
If you're not here with me, my favourite one, I might as well just go
I'll leave it in your room my favourite clothes and you can wear them out, if you want
But just in case you miss the way I smell, it'll just be there

Cause I can't make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say "Come home"
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last

I fear the day might come that I will see you with another man
As much as it hurts me in the feels, I hope he holds your hand
I pray to God that you live happily, appreciate yourself
Who knows maybe one day we'll be a family

Cause I can't make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say "Come home"
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last

Time is my friend until this life ends
There's nothing that it cannot mend
Everyday I wonder if you ever miss my love

Cause I can't make you stay if you wanna go
But I will wait for you to say "Come home"
Now might not just be the time for us
But know that what we have will always last

Cause I can't make you stay if you wanna go
(Cause I can't make you stay if you wanna go)
But I will wait for you to say "Come home"
(I will wait for you, just say it I'll wait for you)
Now might not just be the time for us
(ohh the time for us)
But know that what we have will always last ohh

A kedvenc ruháim

Magyar dalszöveg
Van egy hamu folt a nadrágomon, a kedvencemen, de már nem érdekel
Ha te nem vagy velem, a kedvencem, akkor akár mehetek is
Otthagyom majd a szobádban a kedvenc ruháim és majd hordhatod őket, ha szeretnéd
Csak ha esetleg hiányozna az illatom, ott lesznek

Mert nem vehetlek rá, hogy maradj, ha menni akarsz
De várni fogok arra, hogy azt mondd "gyere haza"
Talán nem most van itt a mi időnk
De tudd, hogy ami köztünk van, az mindig meg fog maradni

Félek, hogy eljön a nap, amikor másik férfival látlak
Akármennyire bántja az érzéseimet, remélem fogja majd a kezed
Imádkozom Istenhez, hogy boldogan élj és értékeld magad
Ki tudja, talán egy nap még lehet egy családunk

Mert nem vehetlek rá, hogy maradj, ha menni akarsz
De várni fogok arra, hogy azt mondd "gyere haza"
Talán nem most van itt a mi időnk
De tudd, hogy ami köztünk van, az mindig meg fog maradni

Az idő a barátom, ameddig csak élek
Nincs olyan, amit ne tudna megjavítani
Minden nap az jár a fejemben, hogy hiányolod-e valaha is a szerelmem

Mert nem vehetlek rá, hogy maradj, ha menni akarsz
De várni fogok arra, hogy azt mondd "gyere haza"
Talán nem most van itt a mi időnk
De tudd, hogy ami köztünk van, az mindig meg fog maradni

Mert nem vehetlek rá, hogy maradj, ha menni akarsz
(Mert nem vehetlek rá, hogy maradj, ha menni akarsz)
De várni fogok arra, hogy azt mondd "gyere haza"
(Várni fogok, csak mondd ki, várni fogok)
Talán nem most van itt a mi időnk
(A mi időnk)
De tudd, hogy ami köztünk van, az mindig meg fog maradni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek