Rita Ora - Poison (2014)

Poison

Angol dalszöveg
I could have beer for breakfast
My sanity for lunch
Trying to get over how bad I want you so much
Innocence for dinner
Pour something in my cup
Anything and everything just to fill me up

But nothing ever gets me high like this
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
And I'm heading straight for the edge
I pick my poison and it's you
I pick my poison and it's you

I can feel you whisper
And laying on the floor
And I try to stop but I keep on coming back for more
I'm a lightweight, and I know it
Cause after the first time
I was falling
Falling now

But nothing ever gets me high like this
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
And I'm heading straight for the edge
I pick my poison and it's you
I pick my poison and it's you

This bittersweet ecstasy that you got me in
Falling deep I can't sleep tonight
And you make me feel like I'm out of my mind
But it's alright, it's alright, it's alright
(2x)

Cause nothing ever gets me high like this
I pick my poison and it's you
Nothing could kill me like you do
You're going straight to my head
And I'm heading straight for the edge
(I'm heading straight for the edge)
I pick my poison and it's you
(Ohh it's you)
I pick my poison and it's you
And it's you
Yeah, yeah, yeah

I pick my poison and it's you

Méreg

Magyar dalszöveg
Ihatnék sört reggelire
A józan eszemet meg ebédre
Próbálok kibírni, de olyan rossz hogy menyire akarlak
Ártatlanságot vacsorára
Töltök valamit a poharamba
Bármit és mindent csak hogy feltöltsön

De soha semmi sem emel fel így a magasba
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Semmi se tudna úgy megölni mint te
Egyenesen a fejembe szállsz
És egyenesen a szakadék felé tartok
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az

Érzem suttogásod
És a földön fekszünk
És próbálok leállni, de folyton több kell
Könnyű vagyok és tudom
Mert az első alkalom óta
Csak zuhanok
Még most is zuhanok

De soha semmi sem emel fel így a magasba
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Semmi se tudna úgy megölni mint te
Egyenesen a fejembe szállsz
És egyenesen a szakadék felé tartok
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az

Ez a keserédes eksztázis, amit tőled kaptam
Mélyre zuhanok, nem tudok aludni ma éjjel
És jól érzem magam, mintha elmenne az eszem
De minden rendben, minden rendben van
(2x)

De soha semmi sem emel fel így a magasba
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Semmi se tudna úgy megölni mint te
Egyenesen a fejembe szállsz
És egyenesen a szakadék felé tartok
(Egyenesen a szakadék felé tartok)
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Oh te vagy
Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
És te vagy
Igen, igen, igen

Kiválasztottam a mérgem és te vagy az
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek