Rosie Thomas - Since You've Been Around (2005)

Since You've Been Around

Angol dalszöveg
I'm wandering
I'm crawling
I'm two steps away from falling
I just can't seem to get around
I'm heavy
I'm weary
I'm not thinking clearly
I just can't seem to find solid ground
Since you've been around

I'm running
I'm hiding
I'm afraid you'll never find me
because I've always felt lost in the crowd
I'm sinking
I'm drowning
I'm so afraid of losing
my head's been spinning round and round
since you've been around.

I'm foolish and crazy
I just think that maybe
I've got a lot of things to figure out
I'm winning
I'm losing
I'm afraid of never choosing
this heart of mine was so beaten down
before you came around

Amióta itt vagy

Magyar dalszöveg
Kóborlok
Mászok
Két lépésre vagyok a zuhanástól
Úgy tűnik, nem találom a helyem
Nehéz vagyok
Megviselt
Nem gondolkozom tisztán
Nem találom a szilárd talajt
Amióta itt vagy

Rohanok
Bujkálok
Attól félek, sosem fogaz megtalálni
Mert mindig elveszettnek éreztem magam a tömegben
Süllyedek
Fulladozom
Annyira félek az elvesztéstől
A fejem forog körbe-körbe
Amióta itt vagy

Bolond és őrült vagyok
Azt gondolom, hogy talán
Sok dolgot kell kitalálnom
Nyerek
Veszítek
Félek attól, hogy sosem választok
A szívem annyira le lett törve
Mielőtt itt lettél volna
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek