Sam Smith - Say It First (2017)

Say It First

Angol dalszöveg
I never feel like this
I'm used to emptiness in my heart
And in my arms
You're not what I'm used to
You keep me guessing with things that you do
I hope that they're true

'Cause I'm never gonna heal my past
If I run every time it starts
So I need to know, if I'm in this alone

Come on baby, say it first
I need to hear you, say those words
If I'm all that you desire, I promise there'll be fire
I need to hear you, say it first
Come on baby

Do your worst
I know you'll take me higher
So come on darling
If you love me, say it first

Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it, say it, say it
Won't you say it to me

I know you're right for me
But I'm waiting for everything in your world
To align with my world
I think of you while I sleep
I dream of what we could be if we grow
Together unfold

'Cause I'm never gonna heal my past
If I run every time it starts
So I need to know
If I'm in this alone

Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it first

Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it, say it, say it
Won't you say it to me

Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it, say it, say it
Won't you say it to me
Say it, say it, say it

Mondd Ki Először

Magyar dalszöveg
Sosem érzem így magamat
Hozzászoktam az ürességhez a szívemben
És a kezeimben
Nem az vagy, amihez szoktam
Találgatásra veszel a dolgokkal, amiket csinálsz
Remélem, igazak

Mert sosem fogom begyógyítani a múltamat
Ha mindig elfutok, amikor elkezdődik
Szóval tudnom kell, hogy egyedül vagyok-e ebben

Gyerünk, Édes, mondd ki először
Hallanom kell téged, mondd azokat a szavakat
Ha csak én vagyok a vágyad, ígérem, lesz tűz
Hallanom kell téged, mondd ki először
Gyerünk, Édes

Tedd a legrosszabbat
Tudom, hogy boldogabbá teszel
Szóval gyerünk, kedvesem
Ha szeretsz, mondd ki először

Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?

Tudom, hogy a megfelelő vagy nekem
De mindenre várok a világodban
Hogy az én világomhoz idomuljon
Rád gondolok, amikor alszok
Arról álmodok, mik lehetnénk, ha nőnénk
Együtt bomlanánk ki

Mert sosem fogom begyógyítani a múltamat
Ha mindig elfutok, amikor elkezdődik
Szóval tudnom kell, hogy egyedül vagyok-e ebben

Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd ki először

Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?

Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd, mondd, mondd
Nem fogod kimondani nekem?
Mondd, mondd, mondd
Mesi
Fordította: Mesi
A dal sajnos nem elérhető Youtube-on.

Ajánlott dalszövegek