Selena Gomez - Cologne (2015)

Cologne

Angol dalszöveg
There's a reason you're everywhere
Breathe you in like you're in the air
Maybe you should call off today
Give you girls some time to play
In my room, from the ceiling to the floor
My body knows that you've been here before

Every second here without you, I pretend we're skin to skin
Every single breath reminds me that you never, ever left
Every time I think about you, I can feel my hand give in
Cause you're keeping me safe and warm
Even when I'm home alone
Wearing nothing but your cologne

Maybe you should call off today
Give you girls some time to play
Running my mind cause my heart lost all control (oh no)
Only one thing that can give me that multiple

Every second here without you, I pretend we're skin to skin
Every single breath reminds me that you never, ever left
Every time I think about you, I can feel my hand give in
Cause you're keeping me safe and warm
Even when I'm home alone
Wearing nothing but your cologne
Wearing nothing but your cologne
Wearing nothing but your cologne, cologne
Wearing nothing but your cologne

All the way down
Feels like you're all round
Forever in the moment
I love it, and you know it
All the way down
Feels like you're all round
Forever in the moment
I love it, and you know it

Every second here without you, I pretend we're skin to skin
Every single breath reminds me that you never, ever left
Every time I think about you, I can feel my hand give in
Cause you're keeping me safe and warm
Even when I'm home alone
Wearing nothing but your cologne
Wearing nothing but your cologne
Wearing nothing but your cologne, cologne
Wearing nothing but your cologne
Wearing nothing but your cologne

Kölni

Magyar dalszöveg
Van egy ok, amiért mindig a fejemben vagy
Úgy szívlak magamba, mintha a levegő lennél
Lehet ma minden programod le kéne mondanod
Adj a csajaidnak egy kis időt, hogy játazsani tudjanak
A szobámban, a plafontól a padlóig
A testem tudja, hogy jártál már itt ezelőtt

Minden másodpercben veled, úgy csinálok, mintha még együtt lennénk,
Minden egyes lélegzés arra emlékeztet, hogy nem hagytál el
Mindig rád gondolok, mintha a fellegekben lennék
Mert te melegen és biztonságban tartasz
Még akkoris, ha otthon egyedül vagyok
Csak a kölnid van rajtam, semmi más

Lehet ma minden programod le kéne mondanod
Adj a csajaidnak egy kis időt, hogy játazsani tudjanak
Elvesztem a fejem, mert a szívem is elvesztette a kontrollt
Csak egy dolog tudja megadni nekem

Minden másodpercben veled, úgy csinálok, mintha még együtt lennénk,
Minden egyes lélegzés arra emlékeztet, hogy nem hagytál el
Mindig rád gondolok, mintha a fellegekben lennék
Mert te melegen és biztonságban tartasz
Még akkoris, ha otthon egyedül vagyok
Csak a kölnid van rajtam, semmi más
Csak a kölnid van rajtam, semmi más
Csak a kölnid van rajtam, semmi más. csak a kölnid
Csak a kölnid van rajtam, semmi más

Minden út lefelé
Csak hozzád vezed
Mindig abban a pillanatban
Imádom, és ezt te is tudod
Minden út lefelé
Csak hozzád vezed
Mindig abban a pillanatban
Imádom, és ezt te is tudod

Minden másodpercben veled, úgy csinálok, mintha még együtt lennénk,
Minden egyes lélegzés arra emlékeztet, hogy nem hagytál el
Mindig rád gondolok, mintha a fellegekben lennék
Mert te melegen és biztonságban tartasz
Még akkoris, ha otthon egyedül vagyok
Csak a kölnid van rajtam, semmi más
Csak a kölnid van rajtam, semmi más
Csak a kölnid van rajtam, semmi más. csak a kölnid
Csak a kölnid van rajtam, semmi más
Csak a kölnid, semmi más
zlessed14
Fordította: zlessed14

Ajánlott dalszövegek