Shaun Frank - Heaven (2015)

Heaven

Angol dalszöveg
Lately i've been chasing daylight cause
I don't wanna go
I don't wanna go without you

Think I loved you in another life
Even in the dark
Even when it's cold you stay true
Even
Even hell would feel like heaven
even hell would feel like heaven
Even hell would feel like heaven with you
So what can I do
So what can I do
It feels like heaven with you

Heaven, heaven

Heaven
I know that I don't always treat you right
But I need you to know
I need you to know
I've been bruced
Got these demons that I try to hide
I don't wanna go facing them alone without you
Even
Even hell would feel like heaven
Even hell would feel like heaven
Even hell would feel like heaven with you

So what can I do
Even, even
Even hell would feel like heaven (heaven)
Even hell would feel like heaven (heaven)
Even hell would feel like heaven with you
So what can I do
So what can I do

It feels like heaven with you
It feels like heaven with you
It feels like heaven with you
It feels like heaven with you
It feels like heaven with you

Mennyország

Magyar dalszöveg
Mostanában a napfényt üldözöm
Mert nem akarok menni
Nem akarok menni, nélküled

Azt hiszem, én már egy más életben is szerettelek
Még a sötétségben is
Még amikor hideg is van, igaz maradsz
Még akkor is
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)
Így mit tehetnék
Így mit tehetnék
Veled olyan, mintha a mennyországban lennék

Mennyország, Mennyország

Mennyország
Tudom, hogy nem mindig bántam veled jól
De tudnod kell
Tudnod kell
Hogy megsérültem
És próbálom a démonaimat elrejteni
Nem akarok egyedül, nélküled szembenézni velük
Még akkor sem
Még akkor sem, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne
Még akkor sem, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne
Még akkor sem, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne

Így mit tehetnék
Még akkor is, még akkor is
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)
Még akkor is, ha a pokol olyan, mintha a mennyország lenne (mennyország)

Veled olyan, mintha a mennyországban lennék
Veled olyan, mintha a mennyországban lennék
Veled olyan, mintha a mennyországban lennék
Veled olyan, mintha a mennyországban lennék
Veled olyan, mintha a mennyországban lennék
Arvael
Fordította: Arvael

Ajánlott dalszövegek