Magyar Dalszöveg

I walk down the street and all I can see
Is people taking pictures of what they're 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there's somebody else that you'd rather be talking to

Hold on, time out, help me

Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost

We go out to shows but why do we go
If we're only gonna see it through the screen on our phones?
If we're all here together then why are we watching alone?
The world's so much bigger than posing for pictures
If all that we need's at the tips of our fingers
Then how did this happen that we all fell so out of touch?

Hold on, time out, help me

Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost

Tell me how it feels cause I know the hardest part
Is when you're holding something real, you can see it in the dark
I'll tell you how it feels and here's the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark

I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else

I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, disconnection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else

I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost

Sétálok az utcán és csak azt látom, hogy
Az emberek fényképeket készítenek arról, hogy mit esznek
Észrevetted egyáltalán azt a lányt, aki veled szemben ül?
Ülök egy helységben úgy, hogy semmit sem tudok csinálni
A köztünk lévő képernyő áldozata vagyok
Úgy hiszem, nincs senki akivel szívesebben beszélgetnél

Tarts ki, az idő lejárt, segíts nekem

Mert most el akarok veszni ebben a pillanatban
Mindkét szemem nyitva tartom
Nincs semmi, amit bizonyítanom kéne, hagyjuk meg ezt magunknak
És igen, a kikapcsolás felkeltette az érdeklődésem
Nem akarom megosztani ezt bárki mással
El akarok veszni és el akarok veszni

Azért megyünk csak el otthonról, hogy mutatkozzunk, de miért megyünk egyáltalán
Ha csak a telefonunk képernyőjén keresztül fogjuk látni?
Ha mindannyian itt vagyunk együtt, akkor miért egyedül nézzük?
A világ sokkal több annál, hogy csak a képekért pózoljunk
Ha minden, amire szükségünk van itt van az ujjaink hegyén,
Akkor hogy történhetett meg az, hogy ennyire érinthetetlennek érezzük magunkat?

Tarts ki, az idő lejárt, segíts nekem

Mert most el akarok veszni ebben a pillanatban
Mindkét szemem nyitva tartom
Nincs semmi, amit bizonyítanom kéne, hagyjuk meg ezt magunknak
És igen, a kikapcsolás felkeltette az érdeklődésem
Nem akarom megosztani ezt bárki mással
El akarok veszni

Mondd el, hogy milyen érzés, mert én tudom, hogy a legnehezebb rész az,
Amikor kapaszkodsz valami valóságosba és láthatod a sötétben
El fogom mondani neked, hogy milyen érzés, és itt van a legnehezebb rész,
Ha valami valóságosat akarsz elérni, akkor látnod kell a sötétben is

El akarok veszni ebben a pillanatban
Mindkét szemem nyitva tartom
Nincs semmi, amit bizonyítanom kéne, hagyjuk meg ezt magunknak
És igen, a kikapcsolás felkeltette az érdeklődésem
Nem akarom megosztani ezt bárki mással

El akarok veszni ebben a pillanatban
Mindkét szemem nyitva tartom
Nincs semmi, amit bizonyítanom kéne, hagyjuk meg ezt magunknak
És igen, a kikapcsolás felkeltette az érdeklődésem
Nem akarom megosztani ezt bárki mással

El akarok veszni, el akarok veszni és el akarok veszni