Sia - Move Your Body (2016)

Move Your Body

Angol dalszöveg
Poetry on your body
You got it in every way
And can't you see it's you I am watching
I am hot for you in every way
And turn around, let me see you
Wanna free you with my rhythm
I know you can't get enough
I'mma turn up with my rhythm

Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

Poetry on your body
Got me started, it'll never end
Feel my rhythm in your system
This is heaven, I'm your only friend
Feel the beat in your chest
Beat your chest like an animal
Free the beast from it's cage
Free the rage like an animal

Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

You body's poetry
Move your body for me
Your body's poetry
Move your body for me
Me, me, me, me, me, me, me...

Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body
Your body's poetry, speak to me
Won’t you let me be your rhythm tonight
Move your body, move your body
I wanna be your muse, your music
Let the movement be the rhythm tonight
Move your body, move your body

Mozgasd meg a testedet

Magyar dalszöveg
Költészet a testeden
Minden lehetséges úton birtoklod
És te nem látod, hogy nézlek
Minden szempontból vonzó vagyok neked
És fordulj meg, hogy lássalak
Felszabadítanálak a ritmusommal
Tudom, nem kaphatsz belőle eleget
Felfordítalak a ritmusommal

A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet

Költészet a testeden
Elkezdetem, sohasem fog befejeződni
Érezd a ritmusom a rendszeredben
Ez a menny, én vagyok az egyetlen barátod
Érezd a ritmust a mellkasodban
Verd a mellkasod, mint egy állat
Szabadítsd ki a fenevadat a ketrecéből
Engedd ki a haragot, mint egy állat

A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet

A tested költészet
Mozgasd nekem a testedet
A tested költészet
Mozgasd nekem a testedet
Nekem, nekem, nekem, nekem, nekem, nekem, nekem...

A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A tested költészet, beszélj hozzám
Nem hagyod, hogy ma éjjel a ritmusod legyek
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
A múzsád akarok lenni, a zenéd
Engedd, hogy a mozgás adja ma éjjel a ritmust
Mozgasd meg a testedet, mozgasd meg a testedet
Lovermusic
Fordította: Lovermusic

Ajánlott dalszövegek