Magyar Dalszöveg

If I wasn't here tomorrow
Would anybody care
If my time was up I wanna know
You were happy I was there
If I wasn't here tomorrow
Would anyone lose sleep
If I wasn't hard and hollow
Then maybe you would miss me

I know I'm a mess
And I wanna be someone
Someone that I like better
I can never forget
So don't remind me of it forever

What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by
Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all

If I wasn't here tomorrow
Would anybody care
Still stuck inside this sorrow
I've got nothing and going nowhere

I know I'm a mess and I wanna be someone
Someone that I like better
I can never forget
So don't remind me of it forever

What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by
Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all

I know I'm a mess and I wanna be someone
Someone that I like better
Can you help me forget
Don't wanna feel like this forever...forever

What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by
Would it matter if I gave it one more try

If I live tomorrow
Would anybody care
Stuck in this sorrow
Going nowhere

All the chances that have passed me by
Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all

Ha holnap már nem lennék itt
Érdekelne valakit?
Ha lejárt az időm, tudni akarom:
Örülsz, hogy itt voltam?
Ha holnap nem lennék itt
Lenne valakinek álmatlan éjszakája?
Ha nem lennék ilyen rideg és üres
Talán hiányoznék neked

Tudom, hogy szét vagyok esve
És lenni akarok valaki,
Aki jobban tetszik
Soha nem felejtem el
Tehát ne emlékeztess rá állandóan

Mi lenne, ha összeszedném magam,
Számítana egyáltalán?
Mi lenne, ha csak próbálnék nem emlékezni?
Számítana egyáltalán?
Minden lehetőség elment mellettem,
Számítana, ha adnék nekik még egy esélyt?
Számítana egyáltalán?

Ha holnap nem lennék itt
Érdekelne bárkit is?
Még itt ragadtam a búban
Semmim sincs és sehová sem tartok

Tudom, szét vagyok esve és lenni akarok valaki,
Aki jobban tetszik
Soha nem felejtem el
Tehát ne emlékeztess rá állandóan

Mi lenne, ha összeszedném magam?
Számítana egyáltalán?
Mi lenne, ha csak megpróbálnék nem emlékezni,
Számítana egyáltalán?
Minden lehetőség elment mellettem
Számítana, ha adnék nekik még egy esélyt?
Számítana egyáltalán?

Tudom, szét vagyok esve és lenni akarok valaki,
Aki jobban tetszik
Segítenél elfelejteni?
Nem akarok örökké így érezni… örökké

Mi lenne, ha összeszedném magam?
Számítana egyáltalán?
Mi lenne, ha csak megpróbálnék nem emlékezni
Számítana egyáltalán?
Minden lehetőség elment mellettem
Számítana, ha adnék neki még egy esélyt?

Ha holnap még életben leszek
Érdekelne valakit?
Itt ragadtam a bánatban
Sehová sem megyek

Minden lehetőség elment mellettem
Számítana, ha adnék nekik még egy esélyt?
Számítana egyáltalán?