Sleeping At Last - Joy (2016)

Joy

Angol dalszöveg
It is the calm water
In the middle of an anxious sea.
Where heavy clouds part and the sunrise starts
A fire in the deepest part of me.
So I let go and in this moment, I can breathe.

The clumsy start of adolescence,
The glue that mends our broken remnants,
An overwhelming sense of reverence,
It's a glimpse of light in a mine of gold.

A silver lining spilling over,
The rumor of buried treasure,
The starting line of an adventure,
It's a glimpse of light in a mine of gold.

It's an afterglow, it's an echo
Still ringing out in spite of me.
It's the faint outline of the divine
In the hiding place of my periphery.
So I let go and in this moment, I can breathe.
I can breathe.

The setting sun through open windows,
The honoring of every shadow,
A gratitude for all that follows,
It's a glimpse of light in a mine of gold.

The countless stars we're sleeping under,
It's the brightest sparks that we remember.
When our eyes are closed, we still see embers,
A glimpse of light in a mine of gold.
It's a glimpse of light in a mine of gold.

Öröm

Magyar dalszöveg
Ez a nyugodt víz
A nyugtalan tenger közepén
Ahol a felhőgomolyok elbúcsúznak és a napfelkelte elkezdődik
Egy tűz a legsötétebb részemben
Szóval elengedem és ebben a pillanatban, tudok lélegezni

Az ügyetlen kamaszkor kezdete
A ragasztó ami helyre hozza az összetört maradványunkat,
Egy elsöprő érzése a tiszteletnek,
Ez egy aprócska fény egy aranybányában

Egy reménysugár feltűnik,
A pletyka az eltemetett kincsről,
Egy kaland startvonala
Egy aprócska fény egy aranybányában

Ez egy alkonypír, egy visszhang
Még mindig szól ellenemre
Ez a halvány isteni körvonal
Egy eldugott pontján a perifériámnak
Szóval elengedem és ebben a pillanatban, tudok lélegezni
Tudok lélegezni

Naplemente nyitott ablakon keresztül
Minden árnyék megbecsülése
Hála mindennek ami követ
Ez egy aprócska fény egy aranybányában

A megszámlálhatatlan csillagok amik alatt alszunk
A legjobban ragyogóra emlékszünk
Amikor a szemeink csukva vannak, még mindig parázst látunk
Egy aprócska fény egy aranybányában
Ez egy aprócska fény egy aranybányában
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek