Sonny & Cher - I Got You Babe (1965)
I Got You Babe
Angol dalszövegI Got You Babe
They say we're young and we don't know
Won't find out till we grow
Well I don't know why that's true
Cause you got me baby, I got you
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
They say our love won't pay the rent
Before it's earned our money's always spent
I guess that's so, we don't have a pot
But at least I'm sure of all the things we got
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
I got flowers in the spring
I got you, you wear my ring
And when I'm sad, you're a clown
And if I get scared you're always around
And then they say your hair's too long
But I don't care, with you I can't do wrong
Then put your warm little hand in mine
There ain't no hill or mountain we can't climb
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
I got you to hold my
I got you to understand
I got you to walk with me
I got you to talk with
I got you to kiss goodnight
I got you to hold me tight
I got you I won't let go
I got you who loves me so
I got you, babe
I got you, babe
I got you, babe
I got you, babe
They say we're young and we don't know
Won't find out till we grow
Well I don't know why that's true
Cause you got me baby, I got you
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
They say our love won't pay the rent
Before it's earned our money's always spent
I guess that's so, we don't have a pot
But at least I'm sure of all the things we got
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
I got flowers in the spring
I got you, you wear my ring
And when I'm sad, you're a clown
And if I get scared you're always around
And then they say your hair's too long
But I don't care, with you I can't do wrong
Then put your warm little hand in mine
There ain't no hill or mountain we can't climb
Babe, I got you babe, I got you, Babe.
I got you to hold my
I got you to understand
I got you to walk with me
I got you to talk with
I got you to kiss goodnight
I got you to hold me tight
I got you I won't let go
I got you who loves me so
I got you, babe
I got you, babe
I got you, babe
I got you, babe
az enyém vagy
Magyar dalszövegaz enyém vagy
azt mondták a felnőttek
bölcs leszel majd, ha megéred
úgy látszik ezt jól mondták
velük van az igazság és veled
mert, az enyém vagy, mert velem vagy
költeni pedig csak akkor lehet
ha jól felhalmoztad a készletet
ha meggondolom így igaz
jó hogy te velem vagy
mert, az enyém vagy, mert velem vagy
tavasszal sok virág
nekem te vagy a nagy világ
ha bús vagyok megvigasztalsz
ha félek megnyugtatsz
bármit is mondok neked
derűs vagy és elégetett
mindig fogod a kezem
bárhova mész veled megyek
mert az enyém vagy, mert velem vagy
én téged úgy szeretlek
én téged úgy megértlek
én veled elindulok
én veled haza jutok
én veled alszom el
az éjjelt együtt töltjük el
mert velem vagy
akarj engem erősen
az enyém vagy
az enyém vagy
az enyém vagy
az enyém vagy
fordította Gaál György István
azt mondták a felnőttek
bölcs leszel majd, ha megéred
úgy látszik ezt jól mondták
velük van az igazság és veled
mert, az enyém vagy, mert velem vagy
költeni pedig csak akkor lehet
ha jól felhalmoztad a készletet
ha meggondolom így igaz
jó hogy te velem vagy
mert, az enyém vagy, mert velem vagy
tavasszal sok virág
nekem te vagy a nagy világ
ha bús vagyok megvigasztalsz
ha félek megnyugtatsz
bármit is mondok neked
derűs vagy és elégetett
mindig fogod a kezem
bárhova mész veled megyek
mert az enyém vagy, mert velem vagy
én téged úgy szeretlek
én téged úgy megértlek
én veled elindulok
én veled haza jutok
én veled alszom el
az éjjelt együtt töltjük el
mert velem vagy
akarj engem erősen
az enyém vagy
az enyém vagy
az enyém vagy
az enyém vagy
fordította Gaál György István
Facebook hozzászólások