Staind - Nothing Left To Say (2008)

Nothing Left To Say

Angol dalszöveg
Talk to me
You never talk to me
Do we suffer from
Social atrophy?

And when the conversation's over
When the conversation's over
We've taken what's been given
And we throw it all away

Walk with me
Come on and walk with me
Take a look around you
Do you like what you see?

We've taken what's been given
And we throw it all away
It's hard to be forgiven
When there's nothing left to say

When the conversation's over
(When the conversation's over)
The silence just gets in the way
(When the conversation's over)
Talk to me
Don't ever talk for me

We've taken what's been given
And you throw it all away
It's hard to be forgiven
When there's nothing left to say

There's nothing left to say

Nincs már mit mondani

Magyar dalszöveg
Beszélj hozzám
Sosem beszélsz hozzám
Társadalmi sorvadásban
Szenvedünk?

És mikor a beszélgetésnek vége
Mikor a beszélgetésnek vége
Elvettük, amit adtak nekünk
És az egészet elhajítjuk

Sétálj velem
Gyerünk, sétálj velem
Nézz körül
Tetszik, amit látsz?

Elvettük, amit adtak nekünk
És az egészet elhajítjuk
Nehéz megbocsájtást nyerni
Mikor nincs már mit mondani

Mikor a beszélgetésnek vége
(Mikor a beszélgetésnek vége)
A csend útban van
(Mikor a beszélgetésnek vége)
Beszélj hozzám
Soha ne beszélj helyettem

Elvettük, amit adtak nekünk
És az egészet elhajítod
Nehéz megbocsájtást nyerni
Mikor nincs már mit mondani

Nincs már mit mondani
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek