Surfaces - So Far Away (2021)

So Far Away

Angol dalszöveg
(You don't feel so far away)
You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far away
Yeah, yeah

Well, I was crusin' down the street right out by the beach
Two Birkenstocks on my feet (My feet)
Yeah, I was walkin' through the park till past after dark
Thinkin', "Where am I supposed to be?" (Supposed to be, yeah)
I may have gone too far, way past the boulevard
But I still see you in my dreams
I figure I can be wherever, long as I can feel the weather
And know that you never really feel so far away

You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far away (Wait, wait, wait, wait, wait, wait)

Well, it was half-past 2, swimmin' in the deep blue
Got the seashells at my feet (My feet)
Yeah, I was floatin' with the waves, soakin' up a summer day
Feelin' all the colors in the reef (Supposed to be, yeah)
I may have gone too far, way past the boulevard
But I still see you in my dreams
I figure I can be wherever, long as I can feel the weather
And know that you never really feel so far away

You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far away
You don't feel so far aw...

I'm feelin' closer, my baby
Feelin' close to you lately
Feelin' closer, my baby
Feelin' close to you lately

I'm feelin' closer, my baby (I'm feelin' closer)
Feelin' close to you lately (I'm feelin' closer)
Feelin' closer, my baby (I'm feelin' closer)
Feelin' close to you lately (I'm feelin')

I'm feelin' closer, my baby
Feelin' close to you lately (I'm feelin' close, I'm)
Feelin' closer, my baby (I'm feelin' close)
Feelin' close to you lately

I'm feelin' closer, my baby
Feelin' close to you lately
Feelin' closer, my baby
Feelin' close to you lately

(Feelin')

Annyira messze

Magyar dalszöveg
(Nem érezlek annyira távolinak)
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Igen, igen

Hát, éppen hajtottam az úton a part mellett
Birkenstock a lábaimon (lábaimon)
Igen, a parkon sétáltam keresztül sötétedés utánig
Arra gondoltam "Hol kell lennem?" (Kellene lennem)
Talán túl messzire mentem, túl messze a sugárúttól
De még mindig látlak az álmaimban
Azt hiszem, lehetek bárhol, amíg érzem az időjárást
És tudom, hogy sosem igazán érezlek annyira távolinak

Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak (Várj, várj, várj, várj, várj, várj)

Nos, 2:30 volt, a mélykékbenúsztam
Kagylóhéjak a lábamnál (Lábaimnál)
Igen, lebegtem a hullámokkal, beszívtam a nyári napot
Éreztem minden színt a zátonynál (Kellene)
Talán túl messzire mentem, túl messze a sugárúttól
De még mindig látlak az álmaimban
Azt hiszem, lehetek bárhol, amíg érzem az időjárást
És tudom, hogy sosem igazán érezlek annyira távolinak

Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak
Nem érezlek annyira távolinak

Közelebb érzem magam, Édes (Közelebb érzem magam)
Közel érzem magam hozzád mostanában (Közelebb érzem magam)
Közelebb érzem magam, Édes (Közelebb érzem magam)
Közel érzem magam hozzád mostanában (Érzem)

Közelebb érzem magam, Édes
Közel érzem magam hozzád mostanában (Közelebb érzem magam)
Közelebb érzem magam, Édes (Közelebb érzem magam)
Közel érzem magam hozzád mostanában

Közelebb érzem magam, Édes
Közel érzem magam hozzád mostanában
Közelebb érzem magam, Édes
Közel érzem magam hozzád mostanában

Érzem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek