Sylvan Esso - Free (2020)

Free

Angol dalszöveg
Oh, people always ask me
What it's like to love everybody
What it's like to love everybody
They ask me

I tell them don't be crazy
There's too many people around me
If I loved them all they'd break me
You see

But if I'm being honest it feels like each moment is loving at first sight
Oh, I love how your looking looks inside
Oh, I'm never changing, but in the reflection reflected in your eyes
Oh, the magic of being packaged feels amazing

To be free
In illusion
In an illusion of your making of me
To be free
In deception
In a deception not crafted by me

So you see

It's me that I am loving
Though not the me that's talking
The one that lives in all those other minds
Oh, how I love her dearly
She never misses a beat
She's pirouetting blithely in the sky

She is free
In illusion
In an illusion of your making of me
I am free
In deception
In a deception protected by me

Oh, people always ask me
What it's like to love everybody
What it's like to love everybody, they ask me

Szabad

Magyar dalszöveg
Az emberek mindig megkérdeznek engem
Milyen érzés mindenkit szeretni
Milyen érzés mindenkit szeretni
Megkérdeznek engem

Azt mondom nekik, ne őrüljenek meg
Túl sok ember van körülöttem
Ha mindegyiket szeretném, összetörnének
Látod

De ha őszinte vagyok, minden pillanat szerelem első látásra
Imádom, ahogy belül nézegetsz
Sosem változok, csak a szemedben tükröződő tükörképben
A becsomagoltság varázsa csodálatos érzés

Szabadnak lenni
Egy illúzióban
Egy illúzióban arról, hogy engem csinálsz
Szabadnak lenni
Megtévesztésben
Egy nem általam kreált megtévesztésében

Szóval látod

Én vagyok az, hogy szeretek
Bár nem az az énem, aki beszél
Az, aki mindenki más elméjében állt
Kedvesen szeretem őt
Nem hagy ki egy ütemet sem
Jókedvűen piruettezik az égen

Ő szabad
Egy illúzióban
Egy illúzióban arról, hogy engem csinálsz
Szabadnak lenni
Megtévesztésben
Egy nem általam kreált megtévesztésében

Az emberek mindig megkérdeznek engem
Milyen érzés mindenkit szeretni
Milyen érzés mindenkit szeretni, kérdezik tőlem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek