Magyar Dalszöveg

The first shot's fired, everybody's gathered around
You're looking at me like I tried to take you down
No, no, it's not what happened at all
There's no sound, I'm waiting on your next move
A showdown and I know where to hit you
But no, no, it's not how I wanted this to go down

Now we're standing in the ring
And you make the first swing
And now we're fighting dirty
Won't somebody come say "break it up"

And I used to be on your side
Now it's looking like we're going to battle
And why you're taking shots at me like
Somebody's gonna give you a medal?
And I never wanna hurt you
But I'm tired of taking all these blows
And so I'd rather be on your side
But if you wanna fight
Baby let's go, oh, oh
Let's go, oh, oh

So gloves off, if this is how you want it
We had it all, but you couldn't keep a promise
No, no, I'm not the one who tore us apart
Let me remind you for a minute why we're not fine
Is she here? Is she's standing on the sidelines?
Oh, oh, can't you tell this is breaking my heart?

Now we're standing in the ring
And you make the first swing
And now I'm fighting dirty
But I ain't going down till they break it up

And I used to be on your side
Now it's looking like we're going to battle
And why you're taking shots at me like
Somebody's gonna give you a medal?
And I never wanna hurt you
But I'm tired of taking all these blows
And so I'd rather be on your side
But if you wanna fight
Let's go, oh, oh
Let's go, oh, oh

Now we're standing in the ring
Breaking everything
That we've been building up so long
And I don't wanna do this break it up

But you're not who I thought you were
And this is looking more like a war
Looks like we're going to war

And I used to be on your side
Now it's looking like we're going to battle
And I'm trying not to break down crying
No ones gonna give you a medal
And I never wanna hurt you
But I'm tired of taking all these blows
And so I'd rather be on your side
I'd rather be on your side
But if you wanna fight
Baby let's go, oh, oh
Looks like we're going to war
Oh, oh

The first shot's fired, everyone's gathered around
You're looking at me like I tried to take you down
No, no, but if you wanna fight, baby, let's go

Az első lövés eldördült, mindenki körénk állt
Úgy nézel rám, mintha én akarnálak legyőzni
Nem, nem, egyáltalán nem ez történt
Csend van, várom a következő mozdulatodat
Egy végső teszt és tudom hol üsselek
De nem, nem, nem így akartam ezt

Most a gyűrűn állunk
És te adod az első lökést
És most csúnyán harcolunk
Valaki nem jön ide, hogy hagyjátok

Régebb a te oldaladon voltam
Most úgy néz ki, mintha háborúba mennénk
És miért lősz úgy rám,
Mintha valaki egy medált adna érte?
És én soha nem akartalak téged bántani
De már fáradt vagyok elviselni ezeket az ütéseket
És így inkább lennék a te oldaladon
De hogyha akarsz harcolni
Bébi, menjünk, oh, oh
Menjünk, oh, oh

Szóval kesztyű nélkül, ha te így akarod
Mindenünk meg volt, de te nem tudtad betartani az ígéreted
Nem, nem, nem én vagyok az aki szétválasztott minket
Hadd emlékeztesselek egy percre, hogy miért nem vagyunk jóban
Itt van ő? Itt áll ő oldalt?
OH, oh, nem látod hogy ez összetöri a szívem?

Most a gyűrűn állunk
És te adod az első lökést
És most csúnyán harcolok
De nem hagyom abba, míg valaki szét nem választ

Régebb a te oldaladon voltam
Most úgy néz ki, mintha háborúba mennénk
És miért lősz úgy rám,
Mintha valaki egy medált adna érte?
És én soha nem akartalak téged bántani
De már fáradt vagyok elviselni ezeket az ütéseket
És így inkább lennék a te oldaladon
De hogyha akarsz harcolni
Bébi, menjünk, oh, oh
Menjünk, oh, oh

Most a gyűrűn állunk
Összetörünk mindent
Amit eddig hosszasan építettünk
És én nem akarok ezt csinálni

De te nem az vagy akinek hittelek
És ez jobban hasonlít egy csatára
Úgy néz ki megyünk a csatázni

Régebb a te oldaladon voltam
Most úgy néz ki, mintha háborúba mennénk
Próbálok nem összetörve sírni
Senki nem fog neked érmet adni
És én soha nem akartalak bántani
De már fáradt vagyok elviselni ezeket az ütéseket
És így inkább lennék a te oldaladon
Inkább lennék a te oldaladon
De hogyha akarsz harcolni
Bébi, menjünk, oh, oh
Menjünk, oh, oh

Az első lövés eldördült, mindenki körénk állt
Úgy nézel rám, mintha én akarnálak legyőzni
Nem, nem, de ha te akarsz harcolni, bébi, menjünk