Magyar Dalszöveg

There I was again tonight
Forcing laughter, faking smiles
Same old tired lonely place

Walls of insincerity,
Shifting eyes and vacancy
Vanished when I saw your face

All I can say is it was enchanting to meet you

Your eyes whispered, "Have we met?"
Across the room your silhouette
Starts to make its way to me
The playful conversation starts
Counter all your quick remarks
Like passing notes in secrecy

And it was enchanting to meet you
All I can say is I was enchanted to meet you

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

The lingering question kept me up
2 AM, who do you love?
I wonder 'til I'm wide awake
And now I'm pacing back and forth
Wishing you were at my door
I'd open up and you would say, "Hey,
It was enchanting to meet you,
All I know is I was enchanted to meet you."

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
This night is flawless, don't you let it go
I'm wonderstruck, dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

This is me praying that
This was the very first page
Not where the story line ends
My thoughts will echo your name
Until I see you again
These are the words I held back
As I was leaving too soon
I was enchanted to meet you

Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you
Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonderstruck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
This night is flawless, don't you let it go
I'm wonderstruck, dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you

Ma este megint ott voltam.
Kierőszakolt nevetések, meghamisított mosolyok.
Ugyanaz a régi, magányos hely.

A kétszínűség falai,
a változékony tekintetek, és az üresség
eltűntek, amikor megpillantottam az arcodat.

Minden, amit mondhatok, hogy elbűvölő volt találkozni veled.

A szemeid azt suttogták, „Találkoztunk már?”.
A szoba túloldalán a körvonalaid
elkezdenek utat törni felém.
A vidám beszélgetés elkezdődik,
számlálom az élénk megjegyzéseidet,
mint a titokban átfutó hangokat.

És elbűvölő volt találkozni veled.
Minden, amit mondhatok, hogy elbűvölő volt találkozni veled.

Ez az éjszaka szikrázik, ne engedd el.
Csodálkozom, egész hazafelé vezető úton el vagyok pirulva.
Az örökkét azon elmélkedve fogom tölteni, hogy vajon tudtad-e,
elbűvölő volt találkozni veled.

A sóvárgó kérdés ébren tart engem.
Hajnali kettő, kit szeretsz?
Tűnődöm, amíg teljesen ébren nem vagyok
és most előre-hátra lépkedem,
azt kívánva, bárcsak az ajtómnál lennél.
Kinyitnám és te azt mondanád, „Szia, elbűvölő volt találkozni veled,
minden, amit tudok, hogy elbűvölő volt találkozni veled.”

Ez az éjszaka szikrázik, ne engedd el.
Csodálkozom, egész hazafelé vezető úton el vagyok pirulva.
Az örökkét azon elmélkedve fogom tölteni, hogy vajon tudtad-e,
ez az éjszaka hibátlan, ne engedd el.
Az örökkét azon elmélkedve fogom tölteni, hogy vajon tudtad-e,
elbűvölő volt találkozni veled.

Ez vagyok én, arról imádkozva, hogy
ez csak a legelső oldal legyen,
és ne ahol a történet befejeződik.
A gondolataim addig fogják visszhangzani a neved,
amíg újra nem látlak.
Ezek azok a szavak, amiket visszatartottam,
mivel túl hamar mentem el.
Elbűvölő volt találkozni veled.

Kérlek, ne legyél szerelmes valaki másba.
Kérlek, ne legyen senkid, aki rád vár.
Kérlek, ne legyél szerelmes valaki másba.
Kérlek, ne legyen senkid, aki rád vár.

Ez az éjszaka szikrázik, ne engedd el.
Csodálkozom, egész hazafelé vezető úton el vagyok pirulva.
Az örökkét azon elmélkedve fogom tölteni, hogy vajon tudtad-e,
ez az éjszaka hibátlan, ne engedd el.
Az örökkét azon elmélkedve fogom tölteni, hogy vajon tudtad-e,
elbűvölő volt találkozni veled.

Kérlek, ne legyél szerelmes valaki másba.
Kérlek, ne legyen senkid, aki rád vár.