Magyar Dalszöveg

It was the best of times, the worst of crimes
I struck a match and blew your mind
But I didn't mean it
And you didn’t see it
The ties were black, the lies were white
In shades of gray in candlelight
I wanted to leave him
I needed a reason

X marks the spot where we fell apart
He poisoned the well, I was lyin' to myself
I knew it from the first Old Fashioned, we were cursed
We never had a shotgun shot in the dark
(Oh!)

You were drivin' the getaway car
We were flyin’, but we never get far
Don't pretend it's such a mystery
Think about the place where you first met me
Ridin' in a getaway car
There were sirens in the beat of your heart
I shoulda known I'd be the first to leave
Think about the place where you first met me
In a getaway car, oh-oh-oh
No, they never get far, oh-oh-ahh
No, nothing good starts in a getaway car

It was the great escape, the prison break
The light of freedom on my face
But you weren't thinkin'
And I was just drinkin'
Well, he was runnin’ after us, I was screamin’, "Go, go, go!"
But with three of us, honey, it's a sideshow
And a circus ain’t a love story
And now we're both sorry (we're both sorry)

X marks the spot where we fell apart
He poisoned the well, every man for himself
I knew it from the first Old Fashioned, we were cursed
It hit you like a shotgun shot to the heart
(Oh!)

You were drivin' the getaway car
We were flyin’, but we'd never get far
Don't pretend it's such a mystery
Think about the place where you first met me
Ridin' in a getaway car
There were sirens in the beat of your heart
Shoulda' known I'd be the first to leave
Think about the place where you first met me
In a getaway car, oh-oh-oh
No, they never get far, oh-oh-ahh
No, nothing good starts in a getaway car



We were jet-set, Bonnie and Clyde (oh-oh)
Until I switched to the other side
To the other si-i-i-i-ide
It's no surprise I turned you in (oh-oh)
'Cause us traitors never win
I'm in a getaway car
I left you in a motel bar
Put the money in a bag and I stole the keys
That was the last time you ever saw me
(Oh!)

Drivin' the getaway car
We were flyin', but we never get far (don't pretend)
Don't pretend it's such a mystery
Think about the place where you first met me
Ridin' in a getaway car
There were sirens in the beat of your heart (should've known)
Shoulda' known I'd be the first to leave
Think about the place where you first met me
In a getaway car, oh-oh-oh
No, they never get far, oh-oh-ahh
No, nothing good starts in a getaway car

I was ridin' in a getaway car
I was cryin' in a getaway car
I was dyin' in a getaway car
Said goodbye in a getaway car
Ridin' in a getaway car
I was cryin' in a getaway car
I was dyin' in a getaway car
Said goodbye in a getaway car

A legjobb időben volt, a bűntények legrosszabbika
Levertem a mérkőzést és elvettem az eszed
De nem bántam
És te nem láttad
A nyakkendők feketék volta, a hazugságok fehérek
A szürke árnyalataiban a gyertyafényben
El akartam hagyni őt
De szükségem volt egy okra

X jelöli a helyszínt ahol darabokra hullottunk
Megmérgezte a forrást, és magamnak hazudtam
Már az első koktéltól tudtam, hogy átkozottak vagyunk
Sosem lőttünk sörétessel vaktában
Oh

Egy menekülőautót vezettél
Repültünk, de sosem jutottunk messzire
Ne tégy úgy, mintha ez valami rejtély volna
Gondolj a helyre ahol először találkoztunk
Ülni egy menekülő autóban
A szíved ritmusára kürtöltek
Tudhattam volna, hogy én leszek az első aki távozik
Gondolj a helyre ahol először találkoztál velem
Egy menekülő autóban
Nem, sosem jutottak messzire
Semmi jó nem kezdődött még egy menekülőautóban

Ez volt a nagy menekülés, a börtönszünet
A szabadság fénye az arcomon
De nem gondolkodtál
És én csak ittam
Nos, ő futott utánunk, és én bíztattam, hogy: Gyerünk!
De hármunknak, drágám, ez csak egy mellékes műsor volt
És egy cirkusz, nem egy szerelmi történet
És ma már mindketten sajnáljuk (mindketten sajnáljuk)

X jelöli a helyszínt ahol darabokra hullottunk
Megmérgezte a forrást, minden férfi magának
Már az első koktéltól tudtam, hogy átkozottak vagyunk
Meglőtt téged, akár egy sörétessel, váratlanul
Oh

Egy menekülőautót vezettél
Repültünk, de sosem jutottunk messzire
Ne tégy úgy, mintha ez valami rejtély volna
Gondolj a helyre ahol először találkoztunk
Ülni egy menekülő autóban
A szíved ritmusára kürtöltek
Lehetett tudni, hogy én leszek az első aki távozik
Gondolj a helyre ahol először találkoztál velem
Egy menekülő autóban
Nem, sosem jutottak messzire
Semmi jó nem kezdődött még egy menekülőautóban



Mi voltunk az arisztokrata Bonnie and Clyde
Amíg át nem álltam a másik oldalra
A másik oldalra
Nem meglepő, hogy átadtalak ??
Mert mi árulók sosem nyerünk
Most egy menekülő autóban vagyok
Egy motel bárjában hagytalak
A pénzt a táskába raktam és elloptam a kulcsokat
Ez volt az utolsó alkalom, hogy láttál engem
Oh

Menekülőautót vezetve
Repültünk, de sosem jutottunk messzire (ne tégy úgy)
Ne tégy úgy, mintha ez valami rejtély volna
Gondolj a helyre ahol először találkoztunk
Ülni egy menekülő autóban
A szíved ritmusára kürtöltek (lehetett tudni)
Lehetett tudni, hogy én leszek az első, aki távozik
Gondolj a helyre ahol először találkoztál velem
Egy menekülő autóban
Nem, sosem jutottak messzire
Semmi jó nem kezdődött még egy menekülőautóban

Egy menekülőautót vezettem
Egy menekülőautóban sírtam
Egy menekülőautóban haldokoltam
Egy menekülőautóban intetem búcsút
Egy menekülőautóban ültem
Egy menekülőautóban sírtam
Egy menekülőautóban haldokoltam
Egy menekülőautóban intetem búcsút