The Beatles - Tell Me What You See (1965)

Tell Me What You See

Angol dalszöveg
If you let me take your heart I will prove to you
We will never be apart if I'm part of you
Open up your eyes now, tell me what you see
It is no surprise now, what you see is me
Big and black the clouds may be, time will pass away
If you put your trust in me I'll make bright your day
Look into these eyes now, tell me what you see
Don't you realise now, what you see is me
Tell me what you see
Listen to me one more time, how can I get through?
Can't you try to see that I'm trying to get to you?
Open up your eyes now, tell me what you see
It is no surprise now, what you see is me
Tell me what you see
Listen to me one more time, how can I get through?
Can't you try to see that I'm trying to get to you?
Open up your eyes now, tell me what you see
It is no surprise now, what you see is me

Mondd mit látsz

Magyar dalszöveg
Ha nekem adod a szíved, be fogom bizonyítani
sosem válunk el ha hozzád tartozom.
Nyisd ki most a szemed és mondd mit látsz,
nem meglepő, hogy engem látsz.
Lehet felhős az ég, az idő múlik
ha bízol bennem, ragyogóvá teszem a napod.
Nézz bele ezekbe a szemekbe és mondd mit látsz
nem jössz rá, hogy engem látsz?
Mondd mit látsz!
Hallgass meg engem még egyszer, hogy értessem meg veled?
Nem próbálod meg észrevenni, hogy szeretnék közeledni hozzád?
Nyisd ki most a szemed és mondd mit látsz,
nem meglepő, hogy engem látsz.
Mondd mit látsz!
Hallgass meg engem még egyszer, hogy értessem meg veled?
Nem próbálod meg észrevenni, hogy szeretnék közeledni hozzád?
Nyisd ki most a szemed és mondd mit látsz,
nem meglepő, hogy engem látsz.
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek