The Doors - I Can't See Your Face In My Mind (1967)

I Can't See Your Face In My Mind

Angol dalszöveg
I can't see your face in my mind
I can't see your face in my mind
Carnival dogs
Consume the lines
Can't see your face in my mind

Don't you cry
Baby please don't cry
And don't look at me
With your eyes

I can't seem to find the right lie
I can't seem to find the right lie
Insanity's horse
Adorns the sky
Can't seem to find the right lie

Carnival dogs
Consume the lines
Can't see your face
In my mind

Don't you cry
Baby please don't cry
I won't need your picture
Until we say goodbye

Nem tudom felidézni az arcod

Magyar dalszöveg
Nem tudom felidézni az arcod
Nem tudom felidézni az arcod
A karneváli kutyák
Felemésztik a határokat
Nem tudom felidézni az arcod

Ne sírj
Bébi, kérlek, ne sírj
És ne nézz rám
A szemeiddel

Úgy tűnik, nem találom a megfelelő hazugságot
Úgy tűnik, nem találom a megfelelő hazugságot
Az őrület lován ülve
Csodálom az eget
Nem találom a megfelelő hazugságot

A karneváli kutyák
Felemésztik a határokat
Nem tudom felidézni
Az arcod

Ne sírj
Bébi, kérlek, ne sírj
Nem lesz szükségem a képedre
Amíg el nem búcsúzunk
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek