The Doors - Universal Mind (1970)

Universal Mind

Angol dalszöveg
I was doing time in the universal mind
I was feeling fine
I was turning keys, I was setting people free
I was doing all right

Then you came along
With a suitcase and a song
Turned my head around
Now, I'm so alone
Just looking for a home
In every place I see

I'm the freedom man
I'm the freedom man
I'm the freedom man
That's how lucky I am

I was doing time in the universal mind
I was feeling fine
I was turning keys, I was setting people free
I was doing all right

Then you came along
With a suitcase and a song
Turned my head around
Now, I'm so alone
Just looking for a home
In every place I see

I'm the freedom man

I was doing time in the universal mind
I was feeling fine
I was turning keys, I was setting people free
I was doing all right

Then you came along
With a suitcase and a song
Turned my head around
Now, I'm so alone
Just looking for a home
In every place I see

I'm the freedom man
Yeah, that's how lucky I am
I'm the freedom man
I'm the freedom man

Egyetemes elme

Magyar dalszöveg
Az időt múlattam az egyetemes elmében
Remekül éreztem magam
Elfordítottam a kulcsokat, szabadon engedtem embereket
Teljesen rendben volt minden

Aztán szembe jöttél velem
Kezedben egy bőrönddel és egy dallal
Elcsavartad a fejemet
Most, olyan egyedül vagyok
Csak egy otthont keresek
Mindenben, amit meglátok

Én vagyok a szabadság embere
Én vagyok a szabadság embere
Én vagyok a szabadság embere
Ilyen szerencsés fickó vagyok én

Az időt múlattam az egyetemes elmében
Remekül éreztem magam
Elfordítottam a kulcsokat, szabadon engedtem embereket
Teljesen rendben volt minden

Aztán szembe jöttél velem
Kezedben egy bőrönddel és egy dallal
Elcsavartad a fejemet
Most, olyan egyedül vagyok
Csak egy otthont keresek
Mindenben, amit meglátok

Én vagyok a szabadság embere

Az időt múlattam az egyetemes elmében
Remekül éreztem magam
Elfordítottam a kulcsokat, szabadon engedtem embereket
Teljesen rendben volt minden

Aztán szembe jöttél velem
Kezedben egy bőrönddel és egy dallal
Elcsavartad a fejemet
Most, olyan egyedül vagyok
Csak egy otthont keresek
Mindenben, amit meglátok

Én vagyok a szabadság embere
Yeah, ilyen szerencsés fickó vagyok én
Én vagyok a szabadság embere
Én vagyok a szabadság embere
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek