The Flaming Lips - Talkin’ Bout the Smiling Deathporn Immortality Blues (Everyone Wants to Live Forever) (1992)

Talkin’ Bout the Smiling Deathporn Immortality Blues (Everyone Wants to Live Forever)

Angol dalszöveg
Imagination, that's the way that it seems
Man can't only live in his dreams
Oh, it seems so hard
If I'd lived a thousand times before
And if I'm gonna live anymore
Always brings me down

Everyone wants to live forever
Thinking' that it'd be a lot better
Everyone wants to live forever, whoa
The feeling in my head starts heading south
It seems it stops the fever from shooting out of my mouth
Life gushing all around

Everyone wants to live forever
Thinking' that it'd be a lot better
Everyone wants to live forever, whoa

A mosolygó halálpornó halhatatlanság bluesról beszélve (mindenki örökké akar élni)

Magyar dalszöveg
Képzelet, ez annak tűnik
Az ember nem csak az álmaiban élhet
Ó, olyan nehéznek tűnik
Ha ezerszer éltem volna korábban
És ha többet élnék
Az mindig lehangol engem

Mindenki örökké akar élni
Arra gondolva, hogy sokkal jobb lesz
Mindenki örökké akar élni, whoa
A fejemben lévő érzés dél felé indul el
Úgy tűnik, megállítja a lázat, hogy kilövelljen a számból
Az élet mindenfelé árad

Mindenki örökké akar élni
Arra gondolva, hogy sokkal jobb lesz
Mindenki örökké akar élni, whoa
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek