Magyar Dalszöveg

Halfway around the world lies the one thing that you want
Buried in the ground, hundreds of miles down
The first thing that arises in your mind when you awake
Is bending you 'til you break, let me hold you now

Baby, close your eyes, don't open 'til the morning light
Baby, don't forget, we haven't lost it all yet

Don't know what you're made of 'til the one thing that you want
Is coming with the dawn and suddenly changes
The Monday syndicate meets everyone the same
All we've lost to the flame, listen to me now

Baby, close your eyes, don't open 'til the morning light
Don't ever forget, we haven't lost it all yet
All we know for sure is all that we are fighting for
Baby, don't forget we haven't lost it all yet

Someday when this is over
We may still have no answer
For now it's when I hold her
We are closer, we are closer
We are closer, we are closer

Baby, close your eyes, don't open 'til the morning light
Don't ever forget, we haven't lost it all yet
All we know for sure is all that we are fighting for
Baby, don't forget we haven't lost it all yet

We are closer
We are closer
(We haven't lost it all yet)
Now we are closer
(We haven't lost it all yet)
We are closer

A világ másik felén, csak egy dologra vágysz
Hogy eltemessenek, több száz mérföld mélyre
Miután felébredsz, az jut először eszedbe
Addig hajlongsz, míg össze nem roppansz, hadd öleljek hát magamhoz

Bébi, hunyd be a szemed, ne nyisd ki, míg nem érzed a reggeli fényt
Bébi, ne feledd, még nem vesztettünk el mindent

Magad sem tudod mire születtél, s csak egy dologra vágysz
Hogy eljöjjön a hajnal, s minden jobb forduljon
A hétfői szindikátusban mind egyformák vagyunk
Mindannyiukat felemészt a láng, figyelj hát most rám

Bébi, hunyd be a szemed, ne nyisd ki, míg nem érzed a reggeli fényt
Soha feledd, még nem vesztettünk el mindent
Csak az bizonyos, hogy mindenért küzdeni kell
Bébi, ne feledd, még nem vesztettünk el mindent

Egy nap, mikor ennek vége
Talán még mindig nem tudjuk a választ
Mikor átölelem őt
Közelebb kerülünk, közelebb kerülünk
Közelebb kerülünk, közelebb kerülünk

Bébi, hunyd be a szemed, ne nyisd ki, míg nem érzed a reggeli fényt
Soha feledd, még nem vesztettünk el mindent
Csak az bizonyos, hogy mindenért küzdeni kell
Bébi, ne feledd, még nem vesztettünk el mindent

Közelebb kerülünk
Közelebb kerülünk
(Még nem vesztettünk el mindent)
Most közelebb kerülünk
(Még nem vesztettünk el mindent)
Közelebb kerülünk