The Janoskians - Friend Zone (2015)

Friend Zone

Angol dalszöveg
I know a girl who wants to be my friend
She's a 10, but I don't want to be her friend
'Cause I want something more in the end, in the end

(I want to tell her)

You're my American Pie and I really really want a piece
'Cause you keep my adrenaline high and I never get no release

And now I'm singing,
You're in somebody else's bed
You say you want me there instead
You keep on messing with my head
When we get close to the end zone,
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone

You got me sprung like a spring girl,
You got me photo for the ring girl,
Give me a shot and I'm in girl,
But you ain't giving me a thing girl

(I want to tell her)

You're my American Pie and I really really want a piece
'Cause you keep my adrenaline high and I never get no release

And now I'm singing,
You're in somebody else's bed
You say you want me there instead
You keep on messing with my head
When we get close to the end zone,
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone

You're in somebody else's bed
I'll climb through the window and break his head
'Cause you're all I ever wanted

What kind of boyfriend's name is Chad?
Seriously?
Fuck that dude, whatever his fucking name is

You're in somebody else's bed
You said you want me there instead
You keep on messing with my head
When we get close to the end zone,
You put me back in the friend zone

You're in somebody else's bed
You say you want me there instead
You keep on messing with my head
When we get close to the end zone,
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone (hey, yeah)
You put me back in the friend zone

Barátság zóna

Magyar dalszöveg
Ismerek egy lányt aki a barátom akart lenni
10es de én nem akarok a barátja lenni
Mert valami több szeretnék lenni a végén, a végén

(El akarom neki mondani)

Te vagy az én Amerikai Pitém és nagyon nagyon szeretnék egy darabot
Mert felviszed a vérnyomásom és soha nem kaphatlak meg

És most éneklek
Valaki másnak az ágyában vagy
Azt mondod valaki mást akarsz helyettem
Játszol az agyammal
Amikor közel kerültünk az utolsó zónához
Te vissza tettél a barátzónába 4x

Változatos vagy mint a tavasz csajszi
Megfogtál egy képpel egy gyűrűről csajszi
Lőj meg és benne vagyok csajszi
De nem adtál nekem semmit csajszi

(El akarom neki mondani)

Te vagy az én Amerikai Pitém és nagyon nagyon szeretnék egy darabot
Mert felviszed a vérnyomásom és soha nem kaphatlak meg

És most éneklek
Valaki másnak az ágyában vagy
Azt mondod valaki mást akarsz helyettem
Játszol az agyammal
Amikor közel kerültünk az utolsó zónához
Te vissza tettél a barátzónába 4x

Valaki másnak az ágyában vagy
Bemászok az ablakon és betöröm a fejét
Mert te vagy minden amit valaha is akarok

Milyen fajta név az hogy Chad?
Komolyan?
Baszdmeg azt a srácot. bármilyen név is ez

Valaki másnak az ágyában vagy
Azt mondod valaki mást akarsz helyettem
Játszol az agyammal
Amikor közel kerültünk az utolsó zónához
Te vissza tettél a barátzónába

Valaki másnak az ágyában vagy
Azt mondod valaki mást akarsz helyettem
Játszol az agyammal
Amikor közel kerültünk az utolsó zónához
Te vissza tettél a barátzónába 4x
logangpauler
Fordította: logangpauler

Ajánlott dalszövegek