The Millennial Club - Give It Up (2017)

Give It Up

Angol dalszöveg
I’m talking to ya
But I’m spinning round in circles, oh again and again
It’s not cutting through to ya, babe
Still feels like you would rather go get drunk with your friends

So tell me, what do I have to do
To get your attention, honey
What am I supposed to do
Cuz if it isn’t obvious, that I need us
Cuz lately lust, is all I trust

Love, I need you to listen to me, so girl just shut your mouth tonight
Cuz I’ve been tryna tell you babe that you are the one, and I think that we can get this right
But I need love, need trust, I ain’t asking for much
If you can give it up, just let me know
Love’s kinda hard I heard, yea it’s gonna hurt, but I don’t care, I don’t care, no

So how am I doing
Cuz if you couldn’t tell I wanna try this again
I hate these clothes I’m wearing, how I’m feeling, girl the way you're talking to him
Thought that he was a friend

So tell me, what do I have to do
To get your attention, oh baby
What am I supposed to do
Cuz if it isn’t obvious, that I need us, cuz lately lust, is all I trust

Love I need you to listen to me, so girl just shut your mouth tonight
Cuz I’ve been tryna tell you babe that you are the one, and I think that we can get this right
But I need love, need trust, I ain’t asking for much
If you can give it up, just let me know
Love’s kinda hard I heard, yea it’s gonna hurt, but I don’t care, I don’t care, no

Add Fel

Magyar dalszöveg
Beszélek hozzád
De körbe körbe forgok, újra és újra
Nem jön át neked bébi
Még mindig úgy érzed inkább lettél volna részeg a barátaiddal

Szóval mondd meg mit kell tennem
Hogy felhívjam a figyelmedet édesem
Mit kellett volna tennem?
Mert, ha nem nyilvánvaló, hogy szükségem van ránk
Mert ez az utóbbi időben a vágyam, ebben bízom

Szeretlek, szükségem van rá, hogy figyelj rám. Szóval lány, fogd be a szádat ma este
Mert megpróbáltam elmondani neked, hogy te vagy az egyetlen, és és azt gondolom, hogy jól csináltuk
De szükségem van szeretetre, bizalomra. Nem kérek sokat
Hogyha feladod, csak tudasd velem
Hallottam, szerelem olyan kemény, hogy fájni fog, de nem érdekel, nem.

Szóval hogy csináljam?
Ha nem tudod megmondani, újra megpróbálom
Utálom azokat a ruhákat, amiket viselek, ahogy érzem magam lány, amikor hozzá beszélsz
Azt gondoltam ő egy barát volt

Szóval mondd meg, mit kell tennem
Hogy felhívjam a figyelmedet édesem
Mit kellett volna tennem?
Mert, ha nem nyilvánvaló, hogy szükségem van ránk
mert ez az utóbbi időben a vágyam, ebben bízom

Szeretlek, szükségem van rá, hogy figyelj rám. Szóval lány, fogd be a szádat ma este
Mert megpróbáltam elmondani neked, hogy te vagy az egyetlen, és és azt gondolom, hogy jól csináltuk
De szükségem van szeretetre, bizalomra. Nem kérek sokat
Hogyha feladod, csak tudasd velem
Hallottam, szerelem olyan kemény, hogy fájni fog, de nem érdekel, nem.
Anonymous
Fordította: Anonymous
A YouTube csatornámra készítettem el a dal magyar fordítását, és gondoltam ide is felteszem

Ajánlott dalszövegek