Magyar Dalszöveg

Yellow bird, up high in banana tree
Yellow bird, you sit all alone like me
Did your lady friend leave your nest again?
That is very sad, makes me feel so bad
You can fly away, in the sky away
You're more lucky than me

I also had a pretty girl
She's not with me today
They're all de same, the pretty girls
Take tenderness, then they fly away

Yellow bird, up high in banana tree
Yellow bird, you sit all alone like me
Let her fly away, in the sky away
Pick a town and, soon, pick from night to noon
Black and yellow, you like banana too
They might pick you someday

Wish that I were a yellow bird
I'd fly away with you
But I am not a yellow bird
So here I sit, nothin' else to do

Yellow bird
Yellow bird
Yellow bird

Sárga madár, fent a banánfán
Sárga madár, egyedül ülsz, akárcsak én
Ismét elhagyta a hölgyed a fészkedet?
Ez nagyon szomorú, annyira rosszul érzem magamat miatta
Te el tudsz repülni, el az égen
Szerencsésebb vagy, mint én

Nekem is volt egy csinos hölgyem
Nincs velem ma
Mind ugyanolyanok a csinos lányok
Elveszik a finomságodat, aztán elrepülnek

Sárga madár, fent a banánfán
Sárga madár, egyedül ülsz, akárcsak én
Hadd repüljön el az égen
Válassz egy várost, hamarosan, válassz éjszaka helyett delet
Fekete és fehér, te is szereted a banánt
Talán egy nap téged választanak

Bár egy sárga madár lennék
Elrepülnék veled
De nem vagyok sárga madár
Szóval itt ülök, nincs mit tennem

Sárga madár
Sárga madár
Sárga madár