The Neighbourhood - Scary Love (2017)

Scary Love

Angol dalszöveg
Move to the city with me
Don't wanna be alone
Don't wanna be alone
You're too pretty for me
Baby, I know, it's true, yeah
Even better when you first wake up
Than anybody else I've fucked
Baby, I got good luck with you
I didn't know we'd get so far
And it's only the start
Baby, you got me worried (ay)

Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do
Ooo, yeah, I need you here
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do
Ooo, yeah, I need you here

Ridin' through the city with me
Just watching you glow
I'm in the passenger seat, you're in control
It's on you now, mhm
Even better every day, I swear
Really, it's a little unfair
Baby, I'm star-struck by you
Didn't know we'd get so far
And it's only the start
Baby, you got me worried (ay)

Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do
Ooo, yeah, I need you here
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do
Ooo, yeah, I need you here

If we fall apart
Maybe it wasn't meant to be
If we fall apart
Then it was our favorite dream
Ooo, ooo, yeah

Your love is therapy
No drug can give me clarity
As much as you do (as you do, baby)
Ooo, yeah, I need you here (I need you here)
Your love is scaring me (no one)
No one has ever cared for me (ooo, baby)
As much as you do
Ooo, (hey, yeah) yeah, I need you here (oh-oh, oh-oh)

(Ooo, I need you, babe)
Ooo, ooo, ahh
(Yeah, yeah, I need you, baby)
Yeah
(Ooo, I need you)

Ijesztő szerelem

Magyar dalszöveg
Költözz velem a városba
Nem akarok egyedül lenni
Nem akarok egyedül lenni
Túl csinos vagy hozzám
Bébi, tudom, ez igaz, igen
Sokkal jobb, amikor előbb ébredsz fel
Mint azok, akikkel lefeküdtem
Bébi, szerencsém volt veled
Nem gondoltam volna, hogy ilyen sokáig eljutunk
És ez még csak a kezdet
Bébi, nyugtalanná tettél

A szerelmed megrémít engem
Senki sem törődött velem
Annyira, mint te
Ó, igen, itt van rád szükségem
A szerelmed megrémít engem
Senki sem törődött velem
Annyira, mint te
Ó, igen, itt van rád szükségem

Vezessünk át ketten a városon
Nézem, ahogy ragyogsz
Én vagyok az anyósülésen, te irányítasz
Rajtad áll, mhm
Esküszöm minden nap egyre jobb
Tényleg, ez egy kicsit igazságtalan
Bébi, őrült rajongód lettem
Nem gondoltam volna, hogy ilyen sokáig eljutunk
És ez még csak a kezdet
Bébi, nyugtalanná tettél

A szerelmed megrémít engem
Senki sem törődött velem
Annyira, mint te
Ó, igen, itt van rád szükségem
A szerelmed megrémít engem
Senki sem törődött velem
Annyira, mint te
Ó, igen, itt van rád szükségem

Ha szétesnénk
Talán minket nem egymásnak szánt a sors
Ha szétesnénk
Akkor ez volt a kedvenc álmom
Ó, ó, igen

A szerelmed terápia
Semmilyen gyógyszer sem ad világosságot
Annyira, mint te (annyira, mint te, bébi)
Ó, igen, itt van rád szükségem (itt van rád szükségem)
A szerelmed megrémít engem (senki sem)
Senki sem törődött velem (ó, bébi)
Annyira, mint te
Ó, igen, itt van rád szükségem (oh-oh, oh-oh)

(Ó, szükségem van rád, bébi)
Ó, ó, ahh
(Igen, igen, szükségem van rád, bébi)
Igen
(Ó, szükségem van rád)
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek