Magyar Dalszöveg

I need you to fill the void
I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush

Started with a little bit
Now I don't know how to quit
Always feel inadequate
Same way that my daddy did
Mama told me not to try
And I should have taken her advice
And now I'm all twisted
When it's all gone, I miss it

I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Else that gets me through the day
'Til I find another way
I'll try just to do somethin'
I'll try 'cause I got nothin'
Even if I lose again
I won't quit

I wonder how I got by this week
I only touched you once, uh
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush

And now I need you to feel the vibe
I need you to see the point
I need you to feel alive
I need you to fill the void

My insecurities are
My own worst enemy, yeah
Something's not lettin' me
Move the way I used to
Thought you could better me but
Then you stopped lettin' me walk
Now you're just settin' me off
So I'm tryna lose you

I'll fight just to do somethin'
I'll fight 'cause I got nothin'
Else that gets me through the day
'Til I find another way
I'll fight just to do somethin'
I'll fight 'cause I got nothin'
Even if I lose again
I can't quit, mmm

I wonder how I got by this week
I only touched you once
Lately I can't find a beat
I used to feel the rush

And now I need you to feel the vibe
I need you to see the point
I need you to feel alive
I need you to fill the void
I need you to fill the void
I need you to fill the void
I need you to fill the void
I need you to fill my void

You paralyze me every time
I try to find some paradise
I've got to fill the void
And now I'm paranoid
You paralyze me every time
I try to find some paradise
I've got to fill the void
And now I'm paranoid

Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Gondolkozom, hogyan éltem túl ezt a hetet
Csak egyszer érintettelek meg
Újabban nem találok ritmust
Valaha éreztem a rohamot

Egy kicsivel kezdtem
Most nem tudom abbahagyni
Sosem érzem elégnek magam
Pont, mint ahogy apám érezte
Anya azt mondta, ne próbálkozzak
És meg kellett volna fogadnom a tanácsát
És most teljesen ki vagyok csavarva
Amikor mindez elmúlik, hiányozni fog

Próbálok tenni valamit
Próbálkozom, mert nincs semmi
Másom, ami segítene átvészelni a napot
Amíg nem találok valami mást
Próbálok tenni valamit
Próbálkozom, mert nincs semmi
Még ha veszítek is,
Nem fogom feladni

Gondolkozom, hogyan éltem túl ezt a hetet
Csak egyszer érintettelek meg
Újabban nem találok ritmust
Valaha éreztem a rohamot

És most szükségem van rád, hogy érezd a hangulatot
Szükségem van rád, hogy értsd a lényeget
Szükségem van rád, hogy élj
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt

A hibáim
A legrosszabb ellenségeim
Valami nem hagy
Úgy mozogni, ahogy szoktam
Azt hittem, jobbá tudsz tenni, de
Nem hagytál lépni
Most csak próbálsz irányítani
Szóval én próbállak lerázni

Küzdök, csak hogy tegyek valamit
Küzdök, mert nincs semmi
Másom, ami segítene átvészelni a napot
Amíg nem találok valami mást
Küzdök, csak hogy tegyek valamit
Küzdök, mert nincs semmi
Még ha veszítek is,
Nem fogom feladni

Gondolkozom, hogyan éltem túl ezt a hetet
Csak egyszer érintettelek meg
Újabban nem találok ritmust
Valaha éreztem a rohamot

És most szükségem van rád, hogy érezd a hangulatot
Szükségem van rád, hogy értsd a lényeget
Szükségem van rád, hogy élj
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrt
Szükségem van rád, hogy kitöltsd az űrömet

Megsebzel minden alkalommal
Próbálok Paradicsomot találni
Ki kell töltenem az űrt
És most paranoiás vagyok
Megsebzel minden alkalommal
Próbálok Paradicsomot találni
Ki kell töltenem az űrt
És most paranoiás vagyok