The Saturdays - Forever Is Over (2008)

Forever Is Over

Angol dalszöveg
I was caught in a place
Far away from the light
What I saw, I couldn't face
So I closed my eyes

Wish I could turn back the page
Rewrite my point of view
Save all the time you waste
Got to get gone, gone

Don't let it escalate
Don't fight, it's just no use
There's nothing left to say
Got to get gone, gone, gone

(Refr:)
Forever is over
And my heart's not gonna break
Forever is over
And I'm no longer afraid
'Cause if I don't get out now, I may never escape
Your power is fading away
And I'm getting closer
To the place I belong

Forever is over
(Over, over, over, over)

I don't want you to tell me
You found someone
'Cause I got no distance
Left to run

Wish I could turn back the page
Rewrite my point of view
Save all the time you waste
(Got to get gone, gone)

Don't let it escalate
Don't fight, it's just no use
There's nothing left to say
Got to get gone, gone, gone

(Refr:)

Forever is over
(Over, over, over, over)

I'm on the other side
And now I realize
I'm in paradise
'Cause you're out my life

(Refr)

Örökre Vége

Magyar dalszöveg
Megragadott egy hely
Messze a fénytől
Nem tudtam szembesüli azzal, amit láttam
Szóval lehunytam a szemem

Bárcsak visszalapozhatnék
Hogy újraírjam az én szemszögemből
Spórold meg az időt, amit elvesztegetsz
El kell mennünk

Ne hagyd, hogy tovább fokozódjon
Ne harcolj, nincs értelme
Nincs mit mondani
El kell mennünk

(Refr)
Örökre vége
És a szívem nem fog összetörni
Örökre vége
És nem félek többé már
Mert ha most nem jutok ki innen, talán soha nem szökhetek meg
A hatalmad elhalványul
És én egyre közelebb kerülök
Ahhoz a helyhez, ahová tartozom

Örökre vége
(vége, vége, vége)

Nem akarom, hogy elmondd,
Találtál valaki mást
Mert számomra nincs távolság
Hagylak futni

Bárcsak visszalapozhatnék
Hogy újraírjam az én szemszögemből
Spórold meg az időt, amit elvesztegetsz
(El kell mennünk)

Ne hagyd, hogy tovább fokozódjon
Ne harcolj, nincs értelme
Nincs mit mondani
El kell mennünk

(Refr)

Örökre vége
(vége, vége, vége)

A másik oldalon vagyok
És most már rájöttem
A mennyországban vagyok
Mert te nem vagy az életem részese

(Refr)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek