The Vamps - Somebody To You (2014)

Somebody To You

Angol dalszöveg
[Intro]
Yeah you!
Yeah you!

[Verse 1]
I used to wanna be
Living like there's only me
And now I spend my time
Thinking 'bout a way to get you off my mind
(Yeah you!)
I used to be so tough
Never really gave enough
And then you caught my eye
Giving me the feeling of a lightning strike
(Yeah you!)


Look at me now, I'm falling
I can't even talk, still stuttering
This cloud I'm on, it keeps shaking
Oh oh oh, now!

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

[Chorus]
Everybody's trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don't care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

[Verse 2]
I used to run around
I didn't wanna settle down
But now I wake each day
Looking for a way that I can see your face
(Yeah you!)
I've got your photograph
But baby I need more than that
I need to know your lips
Nothing ever mattered to me more than this
(Yeah you!)

Look at me now, I'm falling
I can't even talk, still stuttering
This cloud I'm on, it keeps shaking
Oh oh oh, now!

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Everybody's trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don't care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

Look at me now, I'm falling
I can't even talk, still stuttering
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah you!)

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

Everybody's trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don't care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you!)

Valaki neked

Magyar dalszöveg
Igen,te!
Igen,te!

Úgy akartam élni
mintha csak én lennék
És most az időmet azzal töltöm
hogy rájöjjek arra,hogyan verjelek ki a fejemből
(Igen,te!)
Sosem adtál eleget
És aztán megragadtad a szememet
Egy villámcsapás érzetét kelted bennem
(Igen,te!)

Nézz rám most,darabokra hullom
Még beszélni sem tudok,még mindig dadogok
Az a felhő,amin vagyok,rázkódik
Oh oh,most

Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek
Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek

Mindenki milliárdos akar lenni
De minden alkalommal ,amikor rád nézek, ez az egész hidegen hagy
Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek

Korábban körbe-körbe futkostam
Nem akartam letelepedni
De mostanában minden nap úgy kelek fel,
hogy próbálok rájönni ,hogyan is láthatnám az arcod
(Igen,te!)
Megvan a fotód
De többre van szükségem
Meg kell ismernem az ajkad
Még semmi nem volt ilyen fontos nekem

Nézz rám most,darabokra hullom
Még beszélni sem tudok,még mindig dadogok
Az a felhő,amin vagyok,rázkódik
Oh oh,most

Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek
Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek

Mindenki milliárdos akar lenni
De minden alkalommal ,amikor rád nézek, ez az egész hidegen hagy
Csak annyit akarok,igen csak annyit akarok,igen
hogy valakid lehessek

Nézz rám most,darabokra hullom
Még beszélni sem tudok,még mindig dadogok
Az a felhő,amin vagyok,rázkódik
Oh oh,most
klopsz
Fordította: klopsz
Kérések oldalról fordítva

Ajánlott dalszövegek