The Weeknd - Until I Bleed Out (2020)

Until I Bleed Out

Angol dalszöveg
I can't move, I'm so paralyzed
I'm so paralyzed
I can't explain why I'm terrified
I'm so terrified

Well, I don't wanna touch the sky no more
I just wanna feel the ground when I'm coming down
It's been way too long
And I don't even wanna get high no more
I just want it out of my life
Out of my life, out

I wanna cut you outta my dreams
'Til I'm bleeding out
'Til I'm bleeding
I wanna cut you outta my mind
'Til I'm bleeding out
'Til I'm bleeding
I wanna cut you outta my dreams
Woah, I'm bleeding out
Girl, I'm bleeding
I wanna cut you outta my mind
'Cause I'm bleeding out
Oh, I'm bleeding
Girl, I'm bleeding

I keep telling myself I don't need it
I keep telling myself I don't need it anymore
I keep telling myself I don't need it anymore
Need it anymore

Amíg elvérzek

Magyar dalszöveg
Nem bírok mozdulni, annyira megbénultam
Annyira megbénultam
Nem tudom megmagyarázni, miért vagyok ijedt
Annyira ijedt vagyok

Nos, többé nem akarom megérinteni az eget
Csak a földet akarom érezni, amikor lezuhanok
Túl sok ideje már
És már nem is akarok többé betépni sem
Azt akarom, hogy kilépjen az életemből
Kilépjen, ki

Ki akarlak vágni az álmaimból
Amíg el nem vérzek
Amíg vérzek
Ki akarlak vágni az elmémből
Amíg el nem vérzek
Amíg vérzek
Ki akarlak vágni az álmaimból
Elvérzek
Lány, vérzek
Ki akarlak vágni az elmémből
Mert elvérzek
Vérzek
Amíg vérzek

Tovább hajtogatom magamnak, hogy nincs rá szükségem
Tovább hajtogatom magamnak, hogy többé nincs rá szükségem
Tovább hajtogatom magamnak, hogy többé nincs rá szükségem
Szükségem rá többé
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek