The xx - Angels (2012)

Angels

Angol dalszöveg
Light reflects from your shadow
It is more than I thought could exist
You move through the room
Like breathing was easy
If someone believed me

They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
In love, love, love

And everyday
I am learning about you
The things that no one else sees
And the end comes too soon
Like dreaming of angels
And leaving without them
And leaving without them

Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

And with words unspoken
A silent devotion
I know you know what I mean
And the end is unknown
But I think I'm ready
As long as you're with me

Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love

Angyalok

Magyar dalszöveg
Fény tükröződik vissza az árnyékodról
Ez több, mint amiről azt hittem, hogy létezhet
Keresztülmész a szobán
Mintha könnyű lenne lélegezni
Ha valaki hinne nekem

Ő is
Ugyanannyira szerelmes lenne beléd, mint én
Ő is
Ugyanannyira szerelmes lenne beléd, mint én
Ő is
Ugyanannyira szerelmes lenne beléd, mint én
Ő is
Szerelmes, szerelmes, szerelmes lenne

És minden nap
Tanulom rólad
Azokat a dolgokat, amiket senki más nem lát
És a vég túl hamar jön el
Mint angyalokról álmodni
És nélkülük távozni
És nélkülük távozni

Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek, szerelmesnek, szerelmesnek lenni
Szerelmes, szerelmes, szerelmes
Szerelmes, szerelmes, szerelmes

És ki nem mondott szavakkal
Egy csendes ima
Tudom, hogy tudod, mire gondolok
És a vég ismeretlen
De szerintem készen állok
Amíg te velem vagy

Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek lenni, mint én vagyok beléd
Annyira
Szerelmesnek, szerelmesnek, szerelmesnek lenni
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek