Three Days Grace - I Am An Outsider (2018)

I Am An Outsider

Angol dalszöveg
I'm on the outside looking through
I know I'm not the same as you
I'd rather be faceless and ignored
Than being the in-crowd desperate for
A way to fit in just a little more (Oh)

I am an outsider
I don't care about the in-crowd, no
Better off on my own now
I'm an outsider
I don't care about the in-crowd, no
I'm better off on my own now

I don't wanna be any part of your scene (Oh)
I don't believe what you believe (Oh)
I'd rather be faceless in the dark
Than be so fake like the way you are
Yeah that's why I stay so far
Away from you

I am an outsider
I don't care about the in-crowd, no
Better off on my own now
I'm an outsider
I don't care about the in-crowd, no
I'm better off on my own now

There comes a time we draw the line
Decide we're better off on the outside
Better off on the outside (Whoa)
There comes a time we draw the line
Decide we're better off on the outside (Oh, oh)

I am an outsider
I don't care about the in-crowd, no
Better off on my own now
I'm an outsider
I don't care about the in-crowd, no
I'm better off on my own now

Kívülálló vagyok

Magyar dalszöveg
Kívül állok és átnézek
Tudom, nem ugyanaz vagyok, aki te
Inkább leszek arc nélküli és kikörösített
Mint egy belsős, aki kétségbeesetten küzd
Hogy jobban beilljen

Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül
Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül

Nem akarok a jeleneteitek részese lenni
Nem hiszem azt, amit ti hisztek
Inkább leszek arc nélküli a sötétben
Mint hogy annyira hamis legyen, mint ti
Igen, ezért maradok ennyire távol
Távol tőled

Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül
Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül

Eljön az ideje, hogy meghúzzuk a vonalat
Eldöntjük, jobbak vagyunk a külvilágban
Jobbak vagyunk a külvilágban
Eljön az ideje, hogy meghúzzuk a vonalat
Eldöntjük, jobbak vagyunk a külvilágban

Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül
Kívülálló vagyok
Nem érdekelnek a belsősök, nem
Jobban vagyok egyedül
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek