Three Days Grace - I Hate Everything About You (2003)

I Hate Everything About You

Angol dalszöveg
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?

Only when I stop to think about you,
I know
Only when you stop to think about me,
do you know?

I hate everything about you
Why do I love you?
You hate everything about me
Why do you love me?

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you?

Mindent utálok benned

Magyar dalszöveg
Minden alkalommal, mikor ébren feküdtünk,
Minden ütés után,
Minden érzés, amit éreztem,
De nem érzem a hiányod...

Minden szobatársamat ébren tartották,
A sóhajaink, és a sikolyaink...
Minden érzés, amit éreztem...
De még most sem hiányzol...

Csak mikor már nem gondoltam rád

Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?
Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?

Minden alkalommal, mikor ébren feküdtünk,
Minden ütés után,
Minden érzés, amit éreztem,
De nem érzem a hiányod...

Csak mikor már nem gondoltam rád

Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?
Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?

Csak mikor már nem gondoltam rád, tudom
Csak mikor már nem gondoltál rám, tudod?

Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?
Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?

Utállak,
Te utálsz,
Utállak
Te utálsz...

Mindent utálok benned
Miért szeretlek mégis?
XEvangeline
Fordította: XEvangeline

Ajánlott dalszövegek