Tiffany Alvord - Baby, I Love You (2012)

Baby, I Love You

Angol dalszöveg
There are three words, that I've been dying to say to you
Burns in my heart, like a fire that ain't goin' out
There are three words, & I want you to know they are true...
I need to let you know

I wanna say I love you, I wanna hold you tight
I want your arms around me & I, want your lips on mine
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
My hands are shaking, my heart is racing
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
So here I go...
Baby I lo-o-o-ve you

I've never said, these words to anyone, anyone at all
Never got this close, cause I was always afraid I would falll
But now i know, that I'll fall right in-to your arms...
Don't ever let me go

I wanna say I love you, I wanna hold you tight
I want your arms around me & I, want your lips on mine
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
My hands are shaking, my heart is racing
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
So here I go...
Baby I lo-o-o-ve you

Take it in, breathe the air
What is there to really fear
I can't contain, what my heart's sayin'
I gotta say it out loud...

I wanna say I love you, I wanna hold you tight
I want your arms around me & I, want your lips on mine
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
My hands are shaking, my heart is racing
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
So here I go...
Baby I lo-o-o-o-ve you

Bébi, szeretlek

Magyar dalszöveg
Van egy szó, amit nagyon el akartam mondani neked
Égeti a szívem, mint egy tűz, amely nem akar elhunyni
Van egy szó, és akarom, hogy tudd, igaz
Akarom, hogy tudd

Ki akarom mondani, hogy szeretlek, közel akarlak tartani
A karjaid akarom magam körül, és ajkaid az enyémen
Ki akarom mondani, hogy szeretlek, de bébi, félek
A kezeim remegnek, a szívem száguld
Mert ezt nem tudom elrejteni, nem tudom letagadni
Itt van...
Bébi szeretlek

Még nem mondtam ezeket a szavakat, soha senkinek
Sosem állta ily közel, mert mindig féltem, hogy elesek
De most már tudom, hogy csak a karjaidba eshetek
Sose engedj el

Ki akarom mondani, hogy szeretlek, közel akarlak tartani
A karjaid akarom magam körül, és ajkaid az enyémen
Ki akarom mondani, hogy szeretlek, de bébi, félek
A kezeim remegnek, a szívem száguld
Mert ezt nem tudom elrejteni, nem tudom letagadni
Itt van...
Bébi szeretlek

Lélegezd be a levegőt
Mitől félhetsz igazán
Nem tudom visszatartani, amit a szívem mond
Hangosan ki kell mondanom

Ki akarom mondani, hogy szeretlek, közel akarlak tartani
A karjaid akarom magam körül, és ajkaid az enyémen
Ki akarom mondani, hogy szeretlek, de bébi, félek
A kezeim remegnek, a szívem száguld
Mert ezt nem tudom elrejteni, nem tudom letagadni
Itt van...
Bébi szeretlek
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek