Tiny Moving Parts - Medicine (2019)

Medicine

Angol dalszöveg
I'm bathing in exhaustion
A never ending train wreck
I swear my legs, they function
But I'm assembled to crawl

I'm heading east of Benson to glorify a casket
Whether it's Swift Falls or St. Paul
I can't spend another weekend at a funeral

I'll try again
I need psychologic paralyzing medicine
To forget who I am
Try again
Forever freeze in silence
I need to forget who I am
So I'll try again (try again)

I need something symbolic to rupture
I want to seek some unforeseen color
Please get me outside with sunlight
Reflecting off a waterfall
I can't spend another weekend at a funeral

I'll try again
I need psychologic paralyzing medicine
To forget who I am
Try again
Forever freeze in silence
I need to forget who I am
So I'll try again, I'll try again

Need some medicine
Need some medicine

Will you twist my vision into a perfect blur?
Will you pull me underwater?
Drag me down headfirst?

I'll try again
I need psychologic paralyzing medicine
To forget who I am
Try again
Forever freeze in silence
I need to forget who I am
So I'll try again

Gyógyszer

Magyar dalszöveg
Kimerültségben fürdöm
Egy soha véget nem érő roncs
Esküszöm, hogy a lábaim működnek
De arra állítottak össze, hogy másszak

Benson-tól keletre indulok, hogy egy koporsót dicsőíteni
Lehet az Swift Falls vagy St. Paul
Nem tölthetek egy újabb hétvégét egy temetésen

Újra próbálkozom
Egy pszichológiai megbénító gyógyszerre van szükségem
Hogy elfelejtsem, ki vagyok
Próbálkozz újra
Örökre csendbe fagyva
El kell felejtenem, ki vagyok
Szóval újra próbálkozom (újra próbálkozom)

Valami szimbolikusra van szükségem, hogy szakítsak
Keresni akarok egy előre nem látott színt
Kérlek, Küldj ki a napfénnyel
Ami tükröződik a vízesésről
Nem tölthetek egy újabb hétvégét egy temetésen

Újra próbálkozom
Egy pszichológiai megbénító gyógyszerre van szükségem
Hogy elfelejtsem, ki vagyok
Próbálkozz újra
Örökre csendbe fagyva
El kell felejtenem, ki vagyok
Szóval újra próbálkozom, újra próbálkozom

Gyógyszerre van szükségem
Gyógyszerre van szükségem

Egy tökéletes homályba csavarod a látásom?
Lehúzol a víz alá?
Fejjel lefelé?

Újra próbálkozom
Egy pszichológiai megbénító gyógyszerre van szükségem
Hogy elfelejtsem, ki vagyok
Próbálkozz újra
Örökre csendbe fagyva
El kell felejtenem, ki vagyok
Szóval újra próbálkozom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek