Tove Lo - Stay Over (2019)

Stay Over

Angol dalszöveg
You gave me my birthday kiss
I gave you a pill, said you'll get high of this
You hit a few parties that night
I stayed where I was cause I hoped that you'd come and find me

See in your eyes you just went through war
Whatever it was broke your heart
You dip your toes back in, take it slow
Well I'm nothing like what you've had before
So

Already deep in my bed baby
Why don't you stay over
Know we've been bending the rules lately
But why don't you stay over
Fall hard, I know it's fast
You just left her, that's the past
Already deep in my bed naked
So why don't you stay stay stay stay over
So why don't you stay stay stay over

You gave me my birthday kiss
I gave you a night that you will never forget
I know that you planned to be free for a while
But you can be free with me, I've been where you are

See in your eyes you just went through war
Whatever it was broke your heart
You dip your toes back in, take it slow
Well I'm nothing like what you've had before
So

Already deep in my bed baby
Why don't you stay over
Know we've been bending the rules lately
But why don't you stay over
Fall hard, I know it's fast
You just left her, that's the past
Already deep in my bed naked
So why don't you stay stay stay stay over
(Why don't you, why don't you)
So why don't you stay stay stay over
(Why don't you, why don't you)

Don't back away from this, don't back away
I know it's intense loosing our senses in this love
So don't back away from me, don't back away
Cause what we have I never felt before
So

Already deep in my bed baby
Why don't you stay over
Know we've been bending the rules lately
But why don't you stay over
Fall hard, I know it's fast
You just left her, that's the past
Already deep in my bed naked
So why don't you stay stay stay stay over
(Why don't you, why don't you)
So why don't you stay stay stay over
(Why don't you, why don't you)

Maradj itt

Magyar dalszöveg
Szülinapi csókot adtál nekem
Én egy bogyót neked, azt mondtam, betépsz tőle
Elmentél néhány buliba aznap este
Én maradtam, ahol voltam, mert reméltem, hogy jössz és megtalálsz

Látom a szemeidben, hogy háborún mentél át
Bármi is volt, összetörte a szíved
Újra belemártod a lábujjaid, lassítasz
Nos, nem olyan vagyok, mint az előttem lévők
Szóval

Már mélyen az ágyamban vagy, Édes
Miért nem maradsz itt?
Tudod, újabban meghajlítottuk a szabályokat
De miért nem maradsz itt?
Keményen zuhansz, tudom, hogy gyors
Épp elhagytad, az már a múlt
Már mélyen az ágyamban vagy meztelenül
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz, maradsz itt
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz itt

Szülinapi csókot adtál nekem
Én adtam neked egy éjszakát, amit soha nem felejtesz el
Tudom, azt tervezted, egy ideig voltam ott, ahol te vagy

átom a szemeidben, hogy háborún mentél át
Bármi is volt, összetörte a szíved
Újra belemártod a lábujjaid, lassítasz
Nos, nem olyan vagyok, mint az előttem lévők
Szóval

Már mélyen az ágyamban vagy, Édes
Miért nem maradsz itt?
Tudod, újabban meghajlítottuk a szabályokat
De miért nem maradsz itt?
Keményen zuhansz, tudom, hogy gyors
Épp elhagytad, az már a múlt
Már mélyen az ágyamban vagy meztelenül
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz, maradsz itt
(Miért nem, miért nem)
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz itt
(Miért nem, miért nem)

Ne hátrálj ki ebből, ne hátrálj ki
Tudom, intenzív elveszíteni az érzékeinket ebben a szerelemben
Szóval ne hátrálj el tőlem, ne hátrálj
Mert ami van közöttünk, olyat még nem éreztem
Szóval

Már mélyen az ágyamban vagy, Édes
Miért nem maradsz itt?
Tudod, újabban meghajlítottuk a szabályokat
De miért nem maradsz itt?
Keményen zuhansz, tudom, hogy gyors
Épp elhagytad, az már a múlt
Már mélyen az ágyamban vagy meztelenül
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz, maradsz itt
(Miért nem, miért nem)
Szóval miért nem maradsz, maradsz, maradsz itt
(Miért nem, miért nem)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek