Trisha Yearwood - That's What I Like About You (1991)

That's What I Like About You

Angol dalszöveg
I like a man who's crazy about me
I like a man who can live without me too
That's what I like about you

I like a man who will lay down beside me
I like a man who will stand up to me too
That's what I like about you

I don't want a man to be my twin
Under my thumb, under my skin
Don't want a man like a shadow on the ground
With nothin' else to do but follow me around

I like a man who will cry on my shoulder
Who don't mind if I cry sometimes too
That's what I like about you

You can be soft, honey you can be strong
Maybe that's the reason we get along
Everything you do you do just right
You're tender in love, tough in a fight

I like a man who will lay down beside me
Stand up to me, cry on my shoulder, crazy about me
Can live without me too
That's what I like about
Can't live my life without
That's what I like about you

Ez az, amit szeretek benned

Magyar dalszöveg
Olyan férfit szeretek, aki megőrül értem
Olyan férfit szeretek, aki tud nélkülem is élni
Ez az, amit szeretek benned

Olyan férfit szeretek, aki lefekszik mellém
Olyan férfit szeretek, aki kiáll ellenem is
Ez az, amit szeretek benned

Nem akarok olyan férfit, aki az ikrem is lehetne
Az ujjam alatt, a bőröm alatt
Nem akarok olyan férfit, mint árnyék a földön
Akinek nincs más, csak az, hogy engem kövessen

Olyan férfit szeretek, aki sír a vállamon
Akit nem zavar, ha néha én is sírok
Ez az, amit szeretek benned

Lehetsz finom, Édes, lehetsz erős
Talán ez az oka, hogy jól kijövünk
Minden, amit teszel, jól csinálod
Finom vagy a szerelemben, kemény a veszekedésben

Olyan férfit szeretek, aki lefekszik mellém
Kiáll ellenem, sír a vállamon, megőrül értem
Tud élni nélkülem is
Ezt szeretem benned
Nem tudok élni nélküle
Ezt szeretem benned
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek