Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
Takin' inventory of his life
Seein' snapshots chronologically in line
Something told him he should look around and tidy up
He collected many things but never quite enough
Tried lookin' at it from a new perspective
Flat on his back but he still heard the directive
Orders from that corner where that shadow always lived
Never asked permission, he just hopes that they forgive

[Chorus]
I don't want to go like this (Ooh-ooh-ooh)
At least let me clean my room
I don't want to leave like this (Ooh-ooh-ooh)
'Cause the last thing I want to do is
Make my people make decisions, wonderin' what to do, oh
Should they keep it on display
Or redecorate?

[Verse 2]
Blankets over mirrors, she tends to like it
She's not afraid of her reflection
But of what she might see behind it
She had plans to change her name, yeah
Just not the traditional way, yeah
Haunted by a couple big mistakes
She covers all the dents with the way she decorates
Then one night, she got cold with no blankets on her bed
So she ripped them off the mirror, stepped back and she said

[Chorus]
I don't want to go like this (Ooh-ooh-ooh)
At least let me clean my room
I don't want to leave like this (Ooh-ooh-ooh)
'Cause the last thing I want to do is
Make my people make decisions, wonderin' what to do, oh
Should they keep it on display
Or redecorate?

[Bridge]
With the bells and the whistles scaled back
Like an isolated track
And he feels trapped when he's not inebriated
Fair to say he's fairly sedated most days of the week
He might have made it if he lived on a different street
I repeat, scaled back and isolated
He says he likes an open schedule, but he mostly hates it
If you're running to his room, take a breath before you break in
Put your ear up to the door, tell me, can you hear him saying?

[Chorus]
I don't want to go like this
At least let me clean my room
I don't want to leave like this
'Cause the last thing I want to do is
Make my people make decisions, wondering what to do, oh
Should they keep it on display
Or redecorate?
I don't want to go like this (Go like this)
At least let me clean my room
I don't want to leave like this (Leave like this)
'Cause the last thing I want to do is
Make my people make decisions, wondering what to do, oh
Should they keep it on display
Or redecorate?

[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Or redecorate?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Or redecorate?

[Első Versszak]
Leltárt készít az életéről
Pillanatképeket lát időrendi sorrendben
Valami azt mondta neki, körül kéne néznie és összetakarítania
Sok dolgot összegyűjtött, de nem eleget
Próbált egy új szemszögből ránézni
Laposan a hátán, de még mindig hallotta az utasítást
Parancsok abból a sarokból ahol az az árnyék mindig is élt
Sosem kért engedélyt, csak reméli, hogy majd megbocsátanak

[Refrén]
Nem akarok így elmenni (Ooh-ooh-ooh)
Legalább hagy takarítsam ki a szobámat
Nem akarok így elmenni (Ooh-ooh-ooh)
Mert a legutolsó dolog amit akarok, hogy
Döntés elé állítsam a szeretteimet, hogy elgondolkozzanak azon, hogy mit csináljanak, oh
Így kellene hagyniuk
Vagy újra díszítsék?

[Második Versszak]
Takarók a tükörre terítve, kezdi megszokni
Nem a saját tükörképétől fél
Hanem attól amit mögötte láthat
Tervei voltak, hogy megváltoztatja a nevét, igen
Csak nem a hagyományos módon, igen
Kísérti néhány nagyobb hibája
Elfedi az összes horpadást azzal ahogyan dekorál
Aztán egy éjszaka fázott, takarók nélkül az ágyán
Szóval letépte őket a tükörről, és visszalépett majd azt mondta

[Refrén]
Nem akarok így elmenni (Ooh-ooh-ooh)
Legalább hagy takarítsam ki a szobámat
Nem akarok így elmenni (Ooh-ooh-ooh)
Mert a legutolsó dolog amit akarok, hogy
Döntés elé állítsam a szeretteimet, hogy elgondolkozzanak azon, hogy mit csináljanak, oh
Így kellene hagyniuk
Vagy újra díszítsék?

[Bridge]
A harangokkal és a sípokkal kicsinyített,
Mint egy elszigetelt vágány
És csapdában érzi magát amikor nem részeg
Mondhatni elég nyugodt állapotban van a hét legtöbb napján
Talán megcsinálta volna ha egy másik utcában élne
Ismétlem, kicsinyített és elszigetelt
Azt mondja kedveli a nyitott menetrendet, de főleg utálja
Ha a szobájába szaladsz, vegyél egy nagy levegőt mielőtt betörsz
Tedd a füled az ajtóra, mondd, hallod, ahogy azt mondja

[Refrén]
Nem akarok így elmenni
Legalább hagy takarítsam ki a szobámat
Nem akarok így elmenni
Mert a legutolsó dolog amit akarok, hogy
Döntés elé állítsam a szeretteimet, hogy elgondolkozzanak azon, hogy mit csináljanak, oh
Így kellene hagyniuk
Vagy újra díszítsék?
Nem akarok így elmenni (Így elmenni)
Legalább hagy takarítsam ki a szobámat
Nem akarok így elmenni (Így elmenni)
Mert a legutolsó dolog amit akarok, hogy
Döntés elé állítsam a szeretteimet, hogy elgondolkozzanak azon, hogy mit csináljanak, oh
Így kellene hagyniuk
Vagy újra díszítsék?

[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Vagy újra díszítsék?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Vagy újra díszítsék?