Vince Kidd - Sick Love (2012)

Sick Love

Angol dalszöveg
Baby you're a quiet one,
They say you're the preacher's daughter.
(Oooh)

They tell you that these thoughts are wrong,
That your Daddy's home praying for you.
(Oooh)

Well come on babe lets push it till it goes wrong, goes wrong.
We don't ever wanna have our clothes on, clothes on.

I'm gonna make you bad, I'm gonna turn you out,
I'm gonna make you scream, I'm gonna make you shout.

Dirty, twisted, crazy, nasty, gag me, fuckin sick love.
Filthy, sexy, freaky, get me chemically sick love.
Ride me, bite me, cut me and infect me with your sick love.
Touch me, touch me, t-t-touch me, turn it into sick love.

Baby there's no turning back,
I've seen you in all your glory.
(Oooh)

You've got things that others lack,
Them kinda b*tches they bore me.

Well come on babe lets push it till it goes wrong, goes wrong.
We don't ever wanna have our clothes on, clothes on.

I'm gonna make you bad, I'm gonna turn you out,
I'm gonna make you scream, I'm gonna make you shout.

Dirty, twisted, crazy, nasty, gag me, fuckin sick love.
Filthy, sexy, freaky, get me chemically sick love.
Ride me, bite me, cut me and infect me with your sick love.
Touch me, touch me, t-t-touch me, turn it into sick love.

I'm crazy baby, I raise the bar.
I wanna film it baby, cause you're my star.
I'm hooked up, I can't stop.
In the name of sick love.
I'm gonna make you come, come, come, come, come, come down with sick love.

(For 40 days and for 40 night, they ate no food, they drank no water, they saw no light, they saw no light, they saw no light)

Your skin on my skin,
Your body on mine.
It's ridiculous babe,
We're gonna do this tonight.
Live fast and fuck harder,
Die here in my arms.
Oh sick love.

Dirty, twisted, crazy, nasty, gag me, fuckin sick love.
Filthy, sexy, freaky, get me chemically sick love.
Ride me, bite me, cut me and infect me with your sick love.
Touch me, touch me, t-t-touch me, turn it into sick love.

I'm crazy baby, I raise the bar.
I wanna film it baby, cause you're my star.
I'm hooked up, I can't stop.
In the name of sick love.
I'm gonna make you come, come, come, come, come, come down with sick love.

Beteg szerelem

Magyar dalszöveg
Bébi, te egy csendes típus vagy.
Azt mondják, te vagy a pap lánya.
(ooh)

Azt mondják neked, hogy ezek a gondolatok rosszak,
És hogy az apukád otthon imádkozik érted.
(ooh)

Nos, gyerünk, bébi, feszítsük addig a húrt, amíg el nem pattan.
Még a ruháinkat sem akarjuk magunkon hagyni.

Rosszá teszlek, kifordítalak önmagadból,
Sikoltozni és ordítani fogsz.

Piszkos, kicsavarodott, őrült, szemérmetlen; őrjíts meg, kib..sott beteg szerelem.
Bűnös, szexi, furcsa, kapj el, kémiailag beteg szerelem.
Lovagolj rajtam, harapj meg, vágj meg, és fertőzz meg a beteg szerelmeddel.
Érints meg, érints meg, é-érints meg, fordítsd ezt beteg szerelemmé.

Bébi, nincs visszaút.
Láttalak teljes meztelen valódban.
(oooh)

Benned vannak olyan tulajdonságok, amelyek másokból hiányoznak.
Azok a rib..cok már eléggé untatnak engem.

Nos, gyerünk, bébi, feszítsük addig a húrt, amíg el nem pattan.
Még a ruháinkat sem akarjuk magunkon hagyni.

Rosszá teszlek, kifordítalak önmagadból,
Sikoltozni és ordítani fogsz.

Piszkos, kicsavarodott, őrült, szemérmetlen; őrjíts meg, kib..sott beteg szerelem.
Bűnös, szexi, furcsa, kapj el, kémiailag beteg szerelem.
Lovagolj rajtam, harapj meg, vágj meg, és fertőzz meg a beteg szerelmeddel.
Érints meg, érints meg, é-érints meg, fordítsd ezt beteg szerelemmé.

Őrült vagyok, bébi, és most magasabbra teszem a lécet.
Le akarom filmezni, bébi, mert a sztárom vagy.
Fel vagyok izgatva, nem tudok leállni.
A beteg szerelem nevében.
Azt akarom, hogy élvezd, élvezd, élvezd... ezt a beteg szerelmet.

(40 nap és 40 éjszaka nem ettek, nem ittak, nem mentek ki a szabadba, nem mentek ki a szabadba, nem mentek ki a szabadba)

A bőröd a bőrömön,
A tested az enyémen.
Ez nevetséges, bébi.
Megcsináljuk ma este.
Élj gyorsan, és szexelj keményebben.
Halj meg itt a karjaimban.
Oh, beteg szerelem.

Piszkos, kicsavarodott, őrült, szemérmetlen; őrjíts meg, kib..sott beteg szerelem.
Bűnös, szexi, furcsa, kapj el, kémiailag beteg szerelem.
Lovagolj rajtam, harapj meg, vágj meg, és fertőzz meg a beteg szerelmeddel.
Érints meg, érints meg, é-érints meg, fordítsd ezt beteg szerelemmé.

Őrült vagyok, bébi, és most magasabbra teszem a lécet.
Le akarom filmezni, bébi, mert a sztárom vagy.
Fel vagyok izgatva, nem tudok leállni.
A beteg szerelem nevében.
Azt akarom, hogy élvezd, élvezd, élvezd... ezt a beteg szerelmet.
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek