Westlife - What About Now (2009)

What About Now

Angol dalszöveg
Shadows fill an empty heart as love is fading
From all the things that we are but are not saying
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?

Change the colors of the sky
And open up to the ways you made me feel alive
The ways I loved you, for all the things that never died
To make it through the night love will find you

What about now? What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late, what about now?

The sun is breaking in your eyes to start a new day
This broken heart can still survive with a touch of your grace
Shadows fade into the light
I am by your side where love will find you

What about now? What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late, what about now?

Now that we're here
Now that we've come this far, just hold on
There is nothing to fear, for I am right beside you
For all my life, I am yours

What about now? What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?

What about now? What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?

Baby, before it's too late
Baby, before it's too late
Baby, before it's too late
What about now?

Mi van most?

Magyar dalszöveg
Az árnyékok megtöltenek egy üres szívet, mint egy halványuló szerelem
Az összes dologról amik vagyunk,de nem mondjuk ki
Képesek vagyunk túllátni a hegek
És hajnalt csinálni?

Megváltoztatni az ég színeit
És felnyitni az utakat, élvővé teszel
Az út amin szerettelek, az összes dologért ami halhatatlan
Annak érdekében, hogy éjszaka megtaláljon a szerelem

Mi van most? Mi van a mával?
Mi van ha azzá teszel amit ez az egész jelentett
Mi van ha a szerelmünk soha sem múlik el?
Mi van ha ez elveszik a szavak között, amiket sohasem találtunk meg?
Baby, mielőtt túl késő lenne, mi van most?


A napfénye a szemeidben egy új napot kezd
Ez a törött szív képes túlélni a felséged érintését
Az árnyékok beolvadnak a fénybe
A te oldaladon vagyok, ahol a szerelem megfog találni

Mi van most? Mi van a mával?
Mi van ha azzá teszel amit ez az egész jelentett
Mi van ha a szerelmünk soha sem múlik el?
Mi van ha ez elveszik a szavak között, amiket sohasem találtunk meg?
Baby, mielőtt túl késő lenne, mi van most?

És most itt vagyunk
Ilyen messze jöttünk, csak tarts ki
Itt nincs semmi amitől félhetnél, hiszen melletted vagyok
Életem végéig, tiéd vagyok

Mi van most? Mi van a mával?
Mi van ha azzá teszel amit ez az egész jelentett
Mi van ha a szerelmünk soha sem múlik el?
Mi van ha ez elveszik a szavak között, amiket sohasem találtunk meg?

Mi van most? Mi van a mával?
Mi van ha azzá teszel amit ez az egész jelentett
Mi van ha a szerelmünk soha sem múlik el?
Mi van ha ez elveszik a szavak között, amiket sohasem találtunk meg?

Baby, mielőtt túl késő lenne
Baby, mielőtt túl késő lenne
Baby, mielőtt túl késő lenne
Mi van most?
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek