Zayn - Grateful (2024)

Grateful

Angol dalszöveg
I see your mother's shine in your eye
I know that you're mine and I'd cry
Telling you the things that are on my mind
When I think of you

Yeah, I'm grateful for you
Love it when the rain comes down
Love it when the waves calm down
Yeah, I'm grateful for you

These days I live to my depiction
Nowadays, I'm finding no affliction
These days I'm needing no restriction
Feel like I'm finding new addiction

And it feels good
And I knew it would
When I'm telling this story, it's complicated
Some mishaps I've been mourning, but I'm grateful for it

Yeah, I'm grateful for you
Love it when the rain comes down (yeah, I love it)
Love it when the waves calm down (when we calm down)
Yeah, I'm grateful for you

These days I live to my depiction
Nowadays, I'm finding no affliction
These days I'm needing no restriction
Feel like I'm finding new addiction

Things change, and I'm okay with what I'm not
It feels wasteful to be hateful, I'll be grateful for what I got
Things change, and I'm okay with what I'm not
Feels wasteful to be hateful, I'll be grateful with what I got

These days I live to my depiction (yeah, I'm grateful)
Nowadays, I'm finding no affliction (yeah, I'm grateful)
These days I'm needing no restriction (for you)
Feel like I'm finding new addiction (yeah, I'm grateful)

These days I live to my depiction (yeah, I'm grateful)
Nowadays, I'm finding no affliction (yeah, I'm grateful)
These days I'm needing no restriction (for you)
Feel like I'm finding new addiction (yeah, I'm grateful for you)

Hálás

Magyar dalszöveg
Látom az édesanyád ragyogását a szemedben
Tudom, hogy az enyém vagy én pedig sírhatnék
Elmondani neked a dolgokat, amik a fejemben járnak
Mikor rád gondolok

Yeah, hálás vagyok érted
Szeretem, mikor az eső előjön
Szeretem, mikor a hullámok lecsillapodnak
Yeah, hálás vagyok érted

Manapság a saját ábrázolásom szerint élek
Mostanság nem keresek szenvedést
Manapság nincs szükségem korlátozásra
Úgy érzem új függőséget találtam

És ez jó érzés
És tudom, hogy jó lesz
Amikor ezt a történetet mesélem, bonyolult
Néhány szerencsétlenség miatt gyászolok, de hálás vagyok érte

Yeah, hálás vagyok érted
Szeretem, mikor az eső előjön (yeah, szeretem)
Szeretem, mikor a hullámok lecsillapodnak (amikor lecsillapodunk)
Yeah, hálás vagyok érted

Manapság a saját ábrázolásom szerint élek
Mostanság nem keresek szenvedést
Manapság nincs szükségem korlátozásra
Úgy érzem új függőséget találtam

A dolgok változnak és rendben vagyok azzal ami nem vagyok
Pazarlásnak érződik gyűlölködni, hálás leszek azért amit kaptam
A dolgok változnak és rendben vagyok azzal ami nem vagyok
Pazarlásnak érződik gyűlölködni, hálás leszek azért amit kaptam

Manapság a saját ábrázolásom szerint élek (yeah, hálás vagyok)
Mostanság nem keresek szenvedést (yeah, hálás vagyok)
Manapság nincs szükségem korlátozásra (miattad)
Úgy érzem új függőséget találtam (yeah, hálás vagyok)
Translater07
Fordította: Translater07

Ajánlott dalszövegek