Magyar Dalszöveg

We're taking the long way home
Taking the long way home

Take me back to the middle of nowhere
Back to the place only you and I share
Remember all the memories?
The fireflies and make-believe
Kicking back in the old school yard
Singing songs on our guitars
This is our reality
Crazy stupid, you and me

We know this is the way it's supposed to be

So we're taking the long way home
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
I wanna get lost and drive forever with you
Talking about nothing, yeah, whatever, baby
So we're taking the long way home tonight

So we're taking the long way home
We're taking the long way home
Taking the long way home

Now we're stuck in the middle of nowhere
Yeah, you know we took our time to get there
We're hiding out in a dream
Catching fire like kerosene
And you know I'd never let you down
'Til the sun comes up, we can own this town
Something like make-believe
Living in a movie scene
We know this is the way it's supposed to be

So we're taking the long way home
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
I wanna get lost and drive forever with you
Talking about nothing, yeah, whatever, baby
So we're taking the long way home

Hitting every red light
Kissing at the stop signs, darling
Green Day's on the radio
And everything is alright
Now we're turning off the headlights, darling
We're just taking it slow

So we're taking the long way home
'Cause I don't wanna be wasting my time alone
I wanna get lost and drive forever with you
Talking about nothing, yeah, whatever, baby
So we're taking the long way home
Hitting every red light
Kissing at the stop signs, darling
Green Day's on the radio
And everything is alright
Now we're turning off the headlights, darling
We're just taking it slow

We're taking the long way home [3x]

Megyünk a hosszú úton hazafelé
Megyünk a hosszú úton hazafelé

Vigyél vissza a semmi közepébe
Vissza a helyre, amin csak te és én osztoztunk
Emlékszel minden emlékre?
A szentjánosbogarakra és a fantáziálgatásra
Visszaugrás a régi iskola udvarára
Dalokat énekeltünk a gitárunkkal kísérve
Ez a mi valóságunk
Őrült, buta te és én

Tudjuk, hogy ez az, aminek lennie kell

Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton
Mert nem akarom vesztegetni az időmet egyedül
El akarok veszni, és örökké autókázni veled
Beszélni a semmiről, igen, mindegy, drágám
Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton hazafelé ma este
Szóval megyünk a hosszú úton hazafelé
Mi megyünk a hosszú úron hazafelé
Megyünk a hosszú úton hazafelé

Most a semmi közepén ragadtunk
Igen, tudod, időbe telt ide jutnunk
Egy álomképben rejtegetjük
Lángra gyúlunk, mint a kerozin
És tudod, hogy sosem hagynálak cserben
Míg a nap feljön, miénk ez a város
Olyasmi, mint a színjáték
Egy filmjelenetben élni
Tudjuk, hogy ez az, aminek lennie kell

Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton
Mert nem akarom vesztegetni az időmet egyedül
El akarok veszni, és örökké autókázni veled
Beszélni a semmiről, igen, mindegy, drágám
Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton hazafelé ma este
Minden piroson áthajtunk
A stop tábláknál csókolózunk, kedvesem
Green Day szól a rádióból
És minden rendben van
Most felkapcsoljuk a fényszórókat, kedvesem
Csak lelassítunk

Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton
Mert nem akarom vesztegetni az időmet egyedül
El akarok veszni, és örökké autókázni veled
Beszélni a semmiről, igen, mindegy, drágám
Szóval nyakunkba szedjük a lábunkat a hosszú úton hazafelé ma este
Minden piroson áthajtunk
A stop tábláknál csókolózunk, kedvesem
Green Day szól a rádióból
És minden rendben van
Most felkapcsoljuk a fényszórókat, kedvesem
Csak lelassítunk

Megyünk a hosszú úton hazafelé [3x]