Alejandro Fernández, Christina Aguilera - Words (2013)

Words

Angol dalszöveg
I got the words, "I love you"
Sittin' on the tip of my tongue
At your house again
Are we more than friends?
There's so much that I wanna say
But I gotta hold it back
So scared how you'll react
I just hide it all away
I could give you it all in a minute
Could fall any minute
But we go 'round and 'round
I don't wanna mention commitment
But I feel it slippin'
So please don't let me down
Me down
I got the words, "I love you"
Sittin' on the tip of my tongue
Oh, I feel like as soon as they leave my mouth
You're just gonna get up and run
You're gonna run away
You know we connect
More than just the sex
But are you gonna let me in?
I can set your world on fire
But you're holdin' the lighter
Instead you're puttin' out our flame
I could give you it all in a minute
Could fall any minute
But we go 'round and 'round
I don't wanna mention commitment
But I feel it slippin'
So please don't let me down
I got the words, "I love you"
Sittin' on the tip of my tongue
Oh, I feel like as soon as they leave my mouth
You're just gonna get up and run
You're gonna run away (run)
Run away (run)
Run away (run)
I got the words, "I love you"
Sittin' on the tip of my tongue
Oh, I feel like as soon as they leave my mouth
You're just gonna get up and run
You're gonna run away
If I say it now
Then one day, I'll wake up and you walked out (you walked out)
So I'll just stay here with the words, "I love you"
Sittin' on the tip of my tongue (sittin' on the tip of my tongue)

Szavak

Magyar dalszöveg
Megkaptam a szavakat: "Szeretlek"
Itt van a nyelvem hegyén
Megint a házadban
Többek vagyunk, mint barátok?
Annyi mindent szeretnék elmondani
De vissza kell tartanom
Nagyon félek, hogyan reagálsz
Csak elrejtem az egészet
Egy perc alatt mindent megadhatnék neked
Bármelyik percben leeshet
De körbe-körbe járunk
Nem akarok elköteleződést említeni
De úgy érzem, hogy elcsúszik"
Szóval kérlek, ne hagyj cserben
Én le
Megkaptam a szavakat: "Szeretlek"
itt van a nyelvem hegyén
Ó, úgy érzem, amint elhagyják a számat
Csak felkelsz és elfutsz
El fogsz menekülni
Tudod, hogy kapcsolódunk
Több, mint a szex
De beengedsz?
Felgyújthatom a világodat
De te tartod az öngyújtót
Ehelyett eloltod a lángunkat
Egy perc alatt mindent megadhatnék neked
Bármelyik percben leeshet
De körbe-körbe járunk
Nem akarok elköteleződést említeni
De úgy érzem, hogy elcsúszik"
Szóval kérlek, ne hagyj cserben
Megkaptam a szavakat: "Szeretlek"
Itt vannak a nyelvem hegyén
Ó, úgy érzem, amint elhagyják a számat
Csak felkelsz és elfutsz
El fogsz menekülni (futni)
Fuss el (fuss)
Fuss el (fuss)
Megkaptam a szavakat: "Szeretlek"
Itt van a nyelvem hegyén
Ó, úgy érzem, amint elhagyják a számat
Csak felkelsz és elfutsz
El fogsz menekülni
Ha most mondom
Aztán egy nap felébredek, és te kisétáltál
Szóval itt maradok a következő szavakkal: "Szeretlek"
Ül a nyelvem hegyén (ül a nyelvem hegyén)
adrika626
Fordította: adrika626

Ajánlott dalszövegek